谁不说俺家乡好
Кто
не
скажет,
что
родина
моя
прекрасна
一座座青山紧相连
Горные
хребты
тянутся
друг
за
другом
一朵朵白云绕山间
Белые
облака
вьются
меж
горными
вершинами
一片片梯田一层层绿
Террасы
полей,
ярусы
зелени
一阵阵歌声随风传
Песни
раздаются,
уносимые
ветром
哎谁不说俺家乡好
Эй,
кто
не
скажет,
что
родина
моя
прекрасна
得儿哟咿儿哟
Дэр-яо-и-яо
一阵阵歌声随风传
Песни
раздаются,
уносимые
ветром
哎...
Эй...
家乡的山比天还高
Горы
моей
родины
выше
небес
谁不说俺家乡的美
Кто
не
скажет,
что
родина
моя
прекрасна
到处都是那碧绿江水
Повсюду
изумрудные
речные
воды
爷爷留下的那片土地
Та
земля,
что
оставил
мне
дед
是我儿时的战场游戏
Была
полем
моих
детских
игр
鸟儿还在那枝头飞舞
Птицы
всё
ещё
порхают
на
ветвях
到处都是那高楼林立
Повсюду
высятся
небоскрёбы
哎家乡好，哎家乡好，
Эй,
хороша
родина,
эй,
хороша
родина,
哎家乡好，哎家乡好，
Эй,
хороша
родина,
эй,
хороша
родина,
绿油油的果树满山岗
Зеленеющие
фруктовые
деревья
на
горных
склонах
望不尽的麦浪闪金光
Неоглядные
колосящиеся
нивы,
сверкающие
золотом
喜看咱们的丰收果
Радуясь
нашим
обильным
урожаям
幸福的生活千年万年长
Счастливая
жизнь
продлится
тысячи
и
тысячи
лет
哎谁不说咱家乡好
Эй,
кто
не
скажет,
что
наша
родина
прекрасна
得儿哟咿儿哟
Дэр-яо-и-яо
幸福的生活千年万年长
Счастливая
жизнь
продлится
тысячи
и
тысячи
лет
哎...
Эй...
家乡的山比天还高
Горы
моей
родины
выше
небес
谁不说俺家乡的美
Кто
не
скажет,
что
родина
моя
прекрасна
到处都是那碧绿江水
Повсюду
изумрудные
речные
воды
爷爷留下的那片土地
Та
земля,
что
оставил
мне
дед
是我儿时的战场游戏
Была
полем
моих
детских
игр
鸟儿还在那枝头飞舞
Птицы
всё
ещё
порхают
на
ветвях
到处都是那高楼林立
Повсюду
высятся
небоскрёбы
哎家乡好，哎家乡好，
Эй,
хороша
родина,
эй,
хороша
родина,
哎家乡好，哎家乡好，
Эй,
хороша
родина,
эй,
хороша
родина,
谁不说咱家乡好
Кто
не
скажет,
что
наша
родина
прекрасна
得儿哟咿儿哟
Дэр-яо-и-яо
幸福的生活千年万年长
Счастливая
жизнь
продлится
тысячи
и
тысячи
лет
哎...
Эй...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.