Текст и перевод песни 胡夏 - 不醉不忘

不醉不忘

酒过几旬恍然间
谁是想见不能见
望灯火阑珊走远
风景旧 寄相思 落笺

烛光如云烟 模糊了视线
几处驻足停留家门前
你微笑的恋 隔世凡尘丢一边
那悲伤过往重演

谁不醉不忘
一别千里故作显落落大方
几度离殇 轻轻聚又散
泪入怀中竟入框
说几句几伤
何不看透红尘和你闯三关
微风茫茫 送人几许荡
遥遥走向你身旁

烛光如云烟 模糊了视线
几处驻足停留家门前
你微笑的恋 隔世凡尘丢一边
那悲伤过往重演

谁不醉不忘
一别千里故作显落落大方
几度离殇 轻轻聚又散
泪入怀中竟入框

谁不醉不忘
一别千里故作显落落大方
几度离殇 轻轻聚又散
泪入怀中竟入框

说几句几伤
何不看透红尘和你闯三关
微风茫茫 送人几许荡
遥遥走向你身旁
说几句几伤
何不看透红尘和你闯三关
微风茫茫 送人几许荡
遥遥走向你身旁

遥遥走向你身旁

Не забуду, пока не опьянею

Выйдя из пьяного дурмана
Я спрашиваю себя, кого хотел бы увидеть
Вдалеке виднеются огни
Но пейзаж немил мне, мысли о тебе

Свечи горят, как облака, застилая мне взор
Не раз я останавливался у твоего дома
Твой образ до сих пор хранится в моем сердце
И прошлое снова душу мою терзает

Кто ж не забывает нас в забытье?
Расставшись, мы играем силу и бесстрашие
Но однажды в толпе снова встретимся
И слезы увидят свет
Как больно говорить об этом
Почему мы не смогли понять правду жизни, не упустив друг друга?
Ветер зовет нас, не давая покоя
Я медленно приближаюсь к тебе

Свечи горят, как облака, застилая мне взор
Не раз я останавливался у твоего дома
Твой образ до сих пор хранится в моем сердце
И прошлое снова душу мою терзает

Кто ж не забывает нас в забытье?
Расставшись, мы играем силу и бесстрашие
Но однажды в толпе снова встретимся
И слезы увидят свет

Кто ж не забывает нас в забытье?
Расставшись, мы играем силу и бесстрашие
Но однажды в толпе снова встретимся
И слезы увидят свет

Как больно говорить об этом
Почему мы не смогли понять правду жизни, не упустив друг друга?
Ветер зовет нас, не давая покоя
Я медленно приближаюсь к тебе
Как больно говорить об этом
Почему мы не смогли понять правду жизни, не упустив друг друга?
Ветер зовет нас, не давая покоя
Я медленно приближаюсь к тебе

Я медленно приближаюсь к тебе