Текст и перевод песни 胡夏 - 凤凰火 - 《新斗罗大陆》手游马红俊人物角色曲

凤凰火 - 《新斗罗大陆》手游马红俊人物角色曲

极致火 觉醒 正邪该由谁定夺
重生的 那一刻 所有代价都值得
承受着 伤与痛
腾空而起挣脱 阴暗的角落
焚于烈火
我点燃魂魄 任赤焰烧灼
越挫越勇 淬炼中生长
引燃新斗罗 历蜕变之刻
少年露锋芒 浴火成凤凰
我迎向 你目光
展翅凤翼天翔
为伙伴 为守望 为信仰
最难忘 你泪光
惊鸿飞过几重洋
穿云越雨 落你身旁
凤凰火 还炽热 命运怎堪被埋没
涅槃的 那一刻 所有烈焰臣服我
不让步 不认输
奋不顾身 冲开冰冷的枷锁
将你手紧握
我点燃魂魄 任赤焰烧灼
越挫越勇 淬炼中生长
引燃新斗罗 历蜕变之刻
少年露锋芒 浴火成凤凰
我迎向 你目光
展翅凤翼天翔
为伙伴 为守望 为信仰
最难忘 你泪光
惊鸿飞过几重洋
穿云越雨 落你身旁
不灭凤凰 火羽沉香

Пламя Феникса - Песня персонажа Ма Хунцзюня из мобильной игры "Новый Боевой Континент"

Абсолютный огонь, пробуждение. Кто решает, что есть добро, а что зло?
В момент перерождения все жертвы были оправданы.
Претерпевая боль и страдания,
Взмываю ввысь, вырываясь из темного угла.
Сгорая в яростном пламени,
Я воспламеняю свою душу, позволяя багровому пламени обжигать меня.
Чем сильнее удар, тем крепче становлюсь, закаляясь в испытаниях.
Зажигая новый Боевой Континент, переживаю момент преображения.
Юноша являет свою силу, возрождаясь из огня, словно феникс.
Я ловлю твой взгляд,
Расправляю огненные крылья и взмываю в небеса.
Ради товарищей, ради надежды, ради веры.
Никогда не забуду блеск твоих слез.
Словно чудо, пролетаю над морями и океанами,
Сквозь облака и дожди, чтобы оказаться рядом с тобой.
Пламя феникса все еще пылает, судьбу не похоронить забвением.
В момент нирваны все языки пламени склоняются передо мной.
Не отступлю, не сдамся,
Бросаюсь вперед, разбивая ледяные оковы.
Крепко сжимаю твою руку,
Я воспламеняю свою душу, позволяя багровому пламени обжигать меня.
Чем сильнее удар, тем крепче становлюсь, закаляясь в испытаниях.
Зажигая новый Боевой Континент, переживаю момент преображения.
Юноша являет свою силу, возрождаясь из огня, словно феникс.
Я ловлю твой взгляд,
Расправляю огненные крылья и взмываю в небеса.
Ради товарищей, ради надежды, ради веры.
Никогда не забуду блеск твоих слез.
Словно чудо, пролетаю над морями и океанами,
Сквозь облака и дожди, чтобы оказаться рядом с тобой.
Неугасимый феникс, огненные перья, аромат алой древесины.