Текст и перевод песни 胡夏 - 勉強

勉強

誰有那種本領
把眼淚都擦去
當擁抱快擠壓到窒息
誰還能夠呼吸

愛有兩種結局
看誰先說放棄
是我太認真偷偷忘記了
還卻沒有聲音

我像海綿沉默的放棄
還承受的起
吸收回憶的撞擊
我擅長壓抑
完成最後這場戲
捨不得見你
勉強愛我背叛了自己

讓當時的熱情
它燙傷了自己
溫柔是我對你
盡所能有的回憶
心早已變心

我像海綿沉默的放棄
還承受的起
吸收回憶的撞擊
我擅長壓抑
完成最後這場戲
捨不得見你
勉強愛我背叛了自己

明白不明白 都沒有關係
遺憾不遺憾 是我的事情
離開不離開 請讓我決定
坦白原來是一種愛

我像海綿沉默的放棄
還承受的起
吸收回憶的撞擊
我擅長壓抑
完成最後這場戲
捨不得見你
勉強愛我背叛了自己

我像海綿沉默的放棄
還承受的起
吸收回憶的撞擊
我擅長壓抑
完成最後這場戲
捨不得見你
勉強愛我背叛了自己

勉強愛我背叛了自己

勉強愛你欺騙著自己

Study

Who has such ability
To wipe away all tears
When an embrace is almost suffocating
Who can still breathe

Love has two endings
See who gives up first
It's me being too serious and forgetting secretly
That there is no sound yet

I give up silently like a sponge
Still can withstand
Absorb the impact of memories
I'm good at suppressing
Finish this last scene
Can't bear to see you
Forcing myself to love betrayed myself

Let the passion of that time
Burn myself
Tenderness is my memory of you
In the best of my ability
Heart has already changed

I give up silently like a sponge
Still can withstand
Absorb the impact of memories
I'm good at suppressing
Finish this last scene
Can't bear to see you
Forcing myself to love betrayed myself

Whether you understand or not
Whether you regret or not
Leave or not
Honesty turns out to be a kind of love

I give up silently like a sponge
Still can withstand
Absorb the impact of memories
I'm good at suppressing
Finish this last scene
Can't bear to see you
Forcing myself to love betrayed myself

I give up silently like a sponge
Still can withstand
Absorb the impact of memories
I'm good at suppressing
Finish this last scene
Can't bear to see you
Forcing myself to love betrayed myself

Forcing myself to love betrayed myself

Forcing myself to love you deceived myself