Текст и перевод песни 胡夏 - 另一个噪音
伤了很多心
错了很多事
J'ai
fait
beaucoup
de
mal,
j'ai
fait
beaucoup
d'erreurs
只能看你离去
像星球内爆
空虚
Je
ne
peux
que
te
voir
partir,
comme
une
étoile
qui
implose,
vide
可能不思议
可能没意义
Peut-être
incroyable,
peut-être
sans
intérêt
展开心的旅行
冒险的必须
Embarquer
pour
un
voyage
de
cœur,
une
aventure
nécessaire
实在对不起
Je
suis
vraiment
désolé
就算一直被当空气
Même
si
tu
me
traites
comme
de
l'air
我还是要用我最开朗表情
Je
dois
quand
même
utiliser
mon
expression
la
plus
joyeuse
向我的玫瑰说晚安
Pour
dire
bonne
nuit
à
ma
rose
我会接受所有怀疑
J'accepterai
tous
les
doutes
就在梦的国度
挖着洞再继续
Dans
le
pays
des
rêves,
je
creuse
un
trou
et
continue
再继续
Continue
听见我敲打现实的声音
Entends-tu
mes
coups
contre
la
réalité
?
可以当作听到另一个噪音而已
Tu
peux
considérer
ça
comme
un
autre
bruit
别在意
Ne
t'en
fais
pas
可能不思议
可能没意义
Peut-être
incroyable,
peut-être
sans
intérêt
展开心的旅行
冒险的必须
Embarquer
pour
un
voyage
de
cœur,
une
aventure
nécessaire
实在对不起
Je
suis
vraiment
désolé
就算一直被当空气
Même
si
tu
me
traites
comme
de
l'air
我还是要用我最开朗表情
Je
dois
quand
même
utiliser
mon
expression
la
plus
joyeuse
向我的玫瑰说晚安
Pour
dire
bonne
nuit
à
ma
rose
我会接受所有怀疑
J'accepterai
tous
les
doutes
就在梦的国度
挖着洞再继续
Dans
le
pays
des
rêves,
je
creuse
un
trou
et
continue
再继续
Continue
如果不懂我敲打的声音
Si
tu
ne
comprends
pas
mes
coups
请你当作只是另一个噪音而已
Alors
considère
ça
comme
un
autre
bruit
不用在意
Ne
t'en
fais
pas
就算一直被当空气
Même
si
tu
me
traites
comme
de
l'air
我还是要用我最开朗表情
Je
dois
quand
même
utiliser
mon
expression
la
plus
joyeuse
向我的玫瑰说晚安
Pour
dire
bonne
nuit
à
ma
rose
我会接受所有怀疑
J'accepterai
tous
les
doutes
就在梦的国度
挖着洞再继续
Dans
le
pays
des
rêves,
je
creuse
un
trou
et
continue
再继续
Continue
就算一直被当空气
Même
si
tu
me
traites
comme
de
l'air
我还是要用我最开朗的表情
Je
dois
quand
même
utiliser
mon
expression
la
plus
joyeuse
再继续
Continue
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.