小寶貝 - 胡夏 перевод на немецкий

小寶貝

翹翹的嘴唇 圓圓的臉蛋
深深的酒窩 尖尖的下巴
長長的睫毛 大大的眼睛 My God
這世上還有這樣女生 像漫畫裡面 會低著頭害羞
怎麼辦 就這樣 深深地中招了

叫你一聲小寶貝 最親愛的小寶貝
別人不行就你對 說什麼我都OK
Honey baby小寶貝 甜蜜包圍這一切
幸福逃跑我來追 再多累都不疲憊
叫你一聲小寶貝 最親愛的小寶貝
別人不行都你對 說什麼我都OK
Honey baby小寶貝 不管世界怎麼變
我都在身邊讓你陪

長長的睫毛 大大的眼睛 My God
這世上還有這樣女生 凝注了呼吸
就快要窒息 Oh
怎麼辦 就這樣 深深地中招了

我只想叫你一聲小寶貝 最親愛的小寶貝
別人不行就你對 說什麼我都OK
Honey baby小寶貝 甜蜜包圍這一切
幸福逃跑我來追 再多累都不疲憊

Baby 請你知道 我是認真的
雖然有時我總愛開玩笑
但請你相信 別笑我天真
讓我守護你 我的小寶貝

叫你一聲小寶貝 最親愛的小寶貝
別人不行就你對 說什麼我都OK
Honey baby小寶貝 甜蜜包圍這一切
幸福逃跑我來追 再多累都不疲憊
叫你一聲小寶貝 最親愛的小寶貝
別人不行都你對 說什麼我都OK
Honey baby小寶貝 不管世界怎麼變
我都在身邊讓你陪 Yeah 我的小寶貝

Schatz

Süße Lippen, rundes Gesicht
Tiefe Grübchen, spitzes Kinn
Lange Wimpern, große Augen, mein Gott
Gibt's so ein Mädchen wirklich? Wie im Comic, das schüchtern den Kopf senkt
Was soll ich tun? Ich bin ihr rettungslos verfallen

Nenn dich mein Schatz, mein allerliebster Schatz
Nur du hast recht, ich sage zu allem Ja
Honey Baby, mein Schatz, umhüllt von Süße
Ich jag dem Glück hinterher, müde werd ich nie
Nenn dich mein Schatz, mein allerliebster Schatz
Nur du hast recht, ich sage zu allem Ja
Honey Baby, mein Schatz, egal was kommt
Ich bleib an deiner Seite hier

Lange Wimpern, große Augen, mein Gott
Gibt's so ein Mädchen wirklich? Der Atem stockt
Ich erstick fast, oh
Was soll ich tun? Ich bin ihr rettungslos verfallen

Ich will dich nur mein Schatz nennen, allerliebster Schatz
Nur du hast recht, ich sage zu allem Ja
Honey Baby, mein Schatz, umhüllt von Süße
Ich jag dem Glück hinterher, müde werd ich nie

Baby, bitte glaub mir, ich mein's ernst
Auch wenn ich oft nur Späße mache
Doch vertrau mir, lach nicht über mich
Lass mich dich beschützen, mein kleiner Schatz

Nenn dich mein Schatz, mein allerliebster Schatz
Nur du hast recht, ich sage zu allem Ja
Honey Baby, mein Schatz, umhüllt von Süße
Ich jag dem Glück hinterher, müde werd ich nie
Nenn dich mein Schatz, mein allerliebster Schatz
Nur du hast recht, ich sage zu allem Ja
Honey Baby, mein Schatz, egal was kommt
Ich bleib an deiner Seite hier, yeah, mein kleiner Schatz