Текст и перевод песни 胡夏 - 心光 (影視劇《下一站是幸福》主題曲)

心光 (影視劇《下一站是幸福》主題曲)

午後的風很甜 吹來新的季節
你淺淺的笑顏 純白得很無邪
偶爾小脾氣也會讓我無奈妥協
只為讓快樂把你緊貼

遠遠看你的美 想把詩句填寫
未表露的心意 在等待被察覺
紛紛擾擾的誤解 也想要去編寫
創造獨一無二的感覺

遇見你是竹林邂逅初夏 飛鳥邂逅海浪
沙漠邂逅星光
雖然情話不復雜 未來也還漫長
卻只想陪你到天荒

擁有你是荒島擁有寶藏 孤帆擁有方向
冒險不會迷航
追逐彼此的心光 幸福插上翅膀
環繞心際的願望能 抵達

遠遠看你的美 想把詩句填寫
未表露的心意 在等待被察覺
紛紛擾擾的誤解 也想要去編寫
創造獨一無二的感覺

遇見你是竹林邂逅初夏 飛鳥邂逅海浪
沙漠邂逅星光
雖然情話不復雜 未來也還漫長
卻只想陪你到天荒

擁有你是荒島擁有寶藏 孤帆擁有方向
冒險不會迷航
追逐彼此的心光 幸福插上翅膀
環繞心際的願望能

遇見你是竹林邂逅初夏 飛鳥邂逅海浪
沙漠邂逅星光
追逐心中的光芒 幸福插上翅膀
環繞心際的願望能 抵達

啊 啊 呼嗚
呼呼 呼嗚 嗚

Свет сердца (OST к сериалу "Следующая остановка — счастье")

午后的 ветер такой сладкий, приносит новый сезон,
Твоя легкая улыбка, такая чистая и невинная,
Иногда твои маленькие капризы заставляют меня无奈 уступать,
Только чтобы радость крепко тебя обнимала.

Смотрю на твою красоту издалека, хочу написать стихи,
Невысказанные чувства ждут, чтобы их заметили,
Даже досадные недоразумения я хочу вплести в них,
Чтобы создать уникальное ощущение.

Встретить тебя — как бамбуковой роще встретить раннее лето, как птицам встретить морские волны,
Как пустыне встретить звездный свет.
Хотя слова любви несложны, а будущее еще долго,
Я хочу быть с тобой до конца света.

Обладать тобой — как необитаемому острову обладать сокровищем, как одинокому парусу иметь направление,
В приключении не собьюсь с пути.
Преследуя свет наших сердец, счастье расправит крылья,
И желание, живущее в моем сердце, сможет достичь цели.

Смотрю на твою красоту издалека, хочу написать стихи,
Невысказанные чувства ждут, чтобы их заметили,
Даже досадные недоразумения я хочу вплести в них,
Чтобы создать уникальное ощущение.

Встретить тебя — как бамбуковой роще встретить раннее лето, как птицам встретить морские волны,
Как пустыне встретить звездный свет.
Хотя слова любви несложны, а будущее еще долго,
Я хочу быть с тобой до конца света.

Обладать тобой — как необитаемому острову обладать сокровищем, как одинокому парусу иметь направление,
В приключении не собьюсь с пути.
Преследуя свет наших сердец, счастье расправит крылья,
И желание, живущее в моем сердце, сможет.

Встретить тебя — как бамбуковой роще встретить раннее лето, как птицам встретить морские волны,
Как пустыне встретить звездный свет.
Следуя за светом в наших сердцах, счастье расправляет крылья,
И желание, живущее в моем сердце, сможет достичь цели.

А а хуу
Хуху хуу у