Текст и перевод песни 胡夏 - 我只喜歡你 (《我只喜歡你》影視劇主題曲)

我只喜歡你 (《我只喜歡你》影視劇主題曲)

我的世界被你牽著走
不知不覺成了習慣了以後
有些話卻很難說出口
我拋開了沉默 終於追尋自我

心甘情願只為你溫柔
不管多久我都在原地等候
青春掠過時間回憶這麽多
峰迴路轉過 遺憾有過 再也不放手

從不曾懷疑 從不曾放棄 唯一 我只喜歡你
你在我心裡 隱隱的美麗 想和你 永遠在一起
從遇見你的那天起 我就再沒想過分離
融化我的心 釋放我冷靜 讓我愛得全心全意 只為你

我的世界被你牽著走
不知不覺成了習慣了以後
有些話卻很難說出口
我拋開了沉默 終於追尋自我

心甘情願只為你溫柔
不管多久我都在原地等候
青春掠過時間回憶這麽多
峰迴路轉過 遺憾有過 再也不放手

從不曾懷疑 從不曾放棄 唯一 我只喜歡你
你在我心裡 隱隱的美麗 想和你 永遠在一起
從遇見你的那天起 我就再沒想過分離
融化我的心 釋放我冷靜 讓我愛得全心全意

你每個表情 你每次貼心 確定 我只喜歡你
堅定的言語 我只屬於你 這一次 都不再失去
因為愛才沒有距離 執著你執著的事情
你是我勇氣 你讓我相信 愛回到我們最初的 主題曲

I Only Like You (Theme Song of the TV series "I Only Like You")

My world is led by you,
Unconsciously becoming a habit,
Some words are hard to say,
I cast off silence, finally pursuing myself.

Willingly, only for your tenderness,
No matter how long, I'll wait here,
Youth passes, time leaves so many memories,
Through twists and turns, regrets have passed, I'll never let go.

Never doubted, never gave up, the only one, I only like you,
You're in my heart, faintly beautiful, I want to be with you forever.
From the day I met you, I've never thought of separation,
Melting my heart, releasing my calmness, letting me love with all my heart, only for you.

My world is led by you,
Unconsciously becoming a habit,
Some words are hard to say,
I cast off silence, finally pursuing myself.

Willingly, only for your tenderness,
No matter how long, I'll wait here,
Youth passes, time leaves so many memories,
Through twists and turns, regrets have passed, I'll never let go.

Never doubted, never gave up, the only one, I only like you,
You're in my heart, faintly beautiful, I want to be with you forever.
From the day I met you, I've never thought of separation,
Melting my heart, releasing my calmness, letting me love with all my heart.

Every expression, every thoughtfulness, confirms, I only like you,
With firm words, I only belong to you, this time, I won't lose you again.
Because of love, there is no distance, persisting in what you persist in,
You are my courage, you make me believe, love returns to our original theme song.