燃點 - 胡夏перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
心感受著零度的寂寞
Mein
Herz
fühlt
die
Kälte
der
Einsamkeit
無法去倒數過了多久
Kann
nicht
zählen,
wie
lange
es
schon
dauert
我總是陪伴一個人的我
Ich
begleite
immer
nur
mich
selbst
在不被允許的規則中
In
den
verbotenen
Regeln
dieser
Welt
情緒像冰和火在交錯
Gefühle
wie
Eis
und
Feuer
im
Kampf
只想為你不顧一切溫柔
Möchte
dir
bedingungslose
Zärtlichkeit
schenken
火柴劃過瞬間
烙下愛的燃點
Der
Streichholzflammenmoment,
prägt
unseren
Zündpunkt
彷彿你和我都不願再後退
Als
wollten
wir
beide
nicht
mehr
zurückweichen
就算灼傷
缺氧的呼吸也眷戀
Selbst
verbrannt,
vermisse
ich
deinen
atemlosen
Hauch
愛你絕不退怯
即便永遠太遠
Liebe
dich
ohne
Rückzug,
selbst
wenn
die
Ewigkeit
fern
讓我帶你逃離現實的氛圍
Lass
mich
dich
aus
der
realen
Welt
entführen
紫色火花
是我們愛情的燃點
這愛多美
Lila
Funken,
unser
Liebeszündpunkt,
wie
schön
心感受著你心裏的痛
Ich
spüre
den
Schmerz
in
deinem
Herzen
如果能多想替你承受
Würde
ihn
gern
für
dich
ertragen
可惜我只是個平凡的我
Doch
ich
bin
nur
ein
gewöhnlicher
Mensch
轉載來自
魔鏡歌詞網
Quelle:
Mojim.com
看淚水蒸發在這秒鐘
Sieh,
wie
Tränen
in
dieser
Sekunde
verdampfen
寵愛你無論是對是錯
Umarme
dich,
egal
ob
richtig
oder
falsch
任溫度融化我們的所有
Lass
die
Wärme
alles
von
uns
verschmelzen
火柴劃過瞬間
烙下愛的燃點
Der
Streichholzflammenmoment,
prägt
unseren
Zündpunkt
彷彿你和我都不願再後退
Als
wollten
wir
beide
nicht
mehr
zurückweichen
就算灼傷
缺氧的呼吸也眷戀
Selbst
verbrannt,
vermisse
ich
deinen
atemlosen
Hauch
愛你絕不退怯
即便永遠太遠
Liebe
dich
ohne
Rückzug,
selbst
wenn
die
Ewigkeit
fern
讓我帶你逃離現實的氛圍
Lass
mich
dich
aus
der
realen
Welt
entführen
紫色火花
是我們愛情的燃點
這愛多美
Lila
Funken,
unser
Liebeszündpunkt,
wie
schön
火柴劃過瞬間
烙下愛的燃點
Der
Streichholzflammenmoment,
prägt
unseren
Zündpunkt
彷彿你和我都不願再後退
Als
wollten
wir
beide
nicht
mehr
zurückweichen
就算灼傷
缺氧的呼吸也眷戀
Selbst
verbrannt,
vermisse
ich
deinen
atemlosen
Hauch
愛你絕不退怯
即便永遠太遠
Liebe
dich
ohne
Rückzug,
selbst
wenn
die
Ewigkeit
fern
讓我帶你逃離現實的氛圍
Lass
mich
dich
aus
der
realen
Welt
entführen
紫色火花
是我們愛情的燃點
這愛多美
Lila
Funken,
unser
Liebeszündpunkt,
wie
schön
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Li Wei, Xiao Heng Jia
Альбом
燃點
дата релиза
24-02-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.