Текст и перевод песни 胡夏 - 脫離現實
胡夏
Hu
Xia
脱离现实
Break
Free
from
Reality
虽然相隔两地无法想见就见
Though
separated
by
distance,
can't
see
you
whenever
I
want
我对妳的呵护再忙都不忽略
I
never
neglect
my
care
for
you,
no
matter
how
busy
I
am
以为两个城市的距离多远
I
thought
the
distance
between
the
two
cities
was
so
great
我们的思念就会有多猛烈
That
our
longing
for
each
other
would
be
that
much
fiercer
但妳无预警地说妳感到疲倦
But
you
said
without
warning
that
you
were
feeling
weary
每当需要依靠只有他在身边
That
when
you
needed
to
rely
on
someone,
he
was
always
there
原来一对恋人的距离多远
Turns
out
that
the
distance
between
two
lovers
can
be
so
great
紧密的关系就多可能改变
That
a
close
relationship
could
change
so
much
深爱让人脱离现实
Deep
love
makes
you
break
free
from
reality
幻想幸福是很长的故事
Imagining
happiness
is
a
long
story
忘了时空能让情感变质
Forgetting
that
time
and
space
can
alter
feelings
嘴角的微笑碎成胸口的血丝
The
smile
on
my
lips
crumbles
into
bloody
threads
in
my
chest
爱妳让我脱离现实
My
love
for
you
makes
me
break
free
from
reality
心都裂了还想温柔坚持
My
heart
is
broken
but
I
still
want
to
be
gentle
and
persistent
在我眼里爱是一个天使
In
my
eyes,
love
is
an
angel
不肯面对她也有残忍的本事
Unwilling
to
face
the
fact
that
she
can
also
be
cruel
一直梦想盖个房子
Always
dreamt
of
building
a
house
星星当壁纸
月亮当摆饰
The
stars
as
wallpaper,
the
moon
as
decoration
疯狂相拥温暖凝视
Hugging
madly,
gazing
warmly
陪妳把日子过成美丽的诗
Spending
our
days
with
you,
as
beautiful
as
a
poem
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.