追梦时光 - 《荣耀乒乓》电视剧插曲 - 胡夏 перевод на немецкий

追梦时光 - 《荣耀乒乓》电视剧插曲

望著天空的繁星
听著夜风的呼吸
想起 一路给我陪伴的你
多想你此刻在这里

期盼著你的声音
那么远又那么近
多幸运 在追梦的时光里
为我守护的人是你

我还没勇气 大声告诉你
你是我一直向前的决心
青春的每场风雨 都因为你
在生命中化成风景
我还来不及 紧紧抱住你
来不及勇敢地说我爱你
在遥远的梦里 我牵著你
那就是我一生中 全部的意义

期盼著你的声音
那么远又那么近
多幸运 在追梦的时光里
为我守护的人是你

我还没勇气 大声告诉你
你是我一直向前的决心
青春的每场风雨 都因为你
在生命中化成风景
我还来不及 紧紧抱住你
来不及勇敢地说我爱你
在遥远的梦里 我牵著你
那就是我一生中

我还没勇气 大声告诉你
你是我一直向前的决心
青春的每场风雨 都因为你
在生命中化成风景
我还来不及 紧紧抱住你
来不及勇敢地说我爱你
在遥远的梦里 我牵著你
那就是我一生中 全部的意义

Traumzeit - Titelmelodie der Serie "Glory Table Tennis"

Ich schaue zu den Sternen am Himmel
Höre den Atem des Nachtwinds
Denke an dich, der mich begleitet hat
Wie sehr wünschte ich, du wärst jetzt hier

Sehne mich nach deiner Stimme
So fern und doch so nah
Wie glücklich bin ich, in dieser Traumzeit
Dass du es bist, der mich beschützt

Ich habe noch nicht den Mut, dir laut zu sagen
Dass du mein Antrieb zum Weitergehen bist
Jeder Sturm meiner Jugend, wegen dir
Wird zu einer schönen Erinnerung
Ich kam noch nicht dazu, dich festzuhalten
Dir mutig "Ich liebe dich" zu sagen
In einem fernen Traum halte ich deine Hand
Das ist der ganze Sinn meines Lebens

Sehne mich nach deiner Stimme
So fern und doch so nah
Wie glücklich bin ich, in dieser Traumzeit
Dass du es bist, der mich beschützt

Ich habe noch nicht den Mut, dir laut zu sagen
Dass du mein Antrieb zum Weitergehen bist
Jeder Sturm meiner Jugend, wegen dir
Wird zu einer schönen Erinnerung
Ich kam noch nicht dazu, dich festzuhalten
Dir mutig "Ich liebe dich" zu sagen
In einem fernen Traum halte ich deine Hand
Das ist der ganze Sinn

Ich habe noch nicht den Mut, dir laut zu sagen
Dass du mein Antrieb zum Weitergehen bist
Jeder Sturm meiner Jugend, wegen dir
Wird zu einer schönen Erinnerung
Ich kam noch nicht dazu, dich festzuhalten
Dir mutig "Ich liebe dich" zu sagen
In einem fernen Traum halte ich deine Hand
Das ist der ganze Sinn meines Lebens