LEAVE ME ALONE - 胡彥斌 перевод на русский

LEAVE ME ALONE

Leave me alone
成功还是失败总有人爱
Leave me alone
有没有风格至少我不会出格
Leave me alone
是Hero还是Zero 有人爱Follow
Leave me alone
我只是凡人 若干年后的一颗尘
Na～
他们说我不配
拥有都是浪费
我感到惭愧 所有的努力竟然都是白费
I'm Sorry 该怎么赎罪
我试着写首歌来回报社会
有我做垫背 听歌也算种安慰
All Right 我是他的谁他又是我的谁
我应该点到为止 场面才不会这么狼狈
在我的现场 给你音乐的巨浪
他们不把我当回事 我又能怎样
尖叫声这么热烈
我给你我的一切
这一刻赢了你
哪怕输了全世界
Leave me alone
成功还是失败总有人爱
Leave me alone
有没有风格 至少我不会出格
Leave me alone
是Hero还是Zero 有人爱Follow
Leave me alone
我只是凡人若干年后的一颗尘
Na～
精彩的人生需要体会 但不必天花乱坠
我可能说的不对 把他的时间浪费
继续呛我吧 恨我吧 不爽就炮轰我吧
方是方圆是圆 骂人也不要插队
我从来没有忘记 爱音乐的初心
也从来没有想过出名 走了狗屎运
期待的人越多 我却越寂寞
在我的现场 你为我加油
我为你撕破喉咙
尖叫声这么热烈
我给你我的一切
这一刻赢了你
哪怕输了全世界
Leave me alone
成功还是失败总有人爱
Leave me alone
有没有风格 至少我不会出格
Leave me alone
是Hero还是Zero有人爱Follow
Leave me alone
我只是凡人若干年后的一颗尘
Na～
拿起麦克风 世界被我操纵
Don't stop music
你带给我的感动
唱出心中的痛 唱出不变的梦
Na～

ОСТАВЬ МЕНЯ В ПОКОЕ

Оставь меня в покое
Успех или провал – всегда кто-то любит
Оставь меня в покое
Есть ли у меня стиль – по крайней мере, я не перегибаю палку
Оставь меня в покое
Герой или ноль – кто-то любит следовать
Оставь меня в покое
Я всего лишь человек, пылинка через много лет
На～
Они говорят, я не достоин
Всё, что имею – пустая трата
Мне стыдно, все мои старания пошли прахом
Прости, как мне искупить вину?
Я пытаюсь написать песню, чтобы отплатить обществу
Со мной в качестве подстраховки, послушать песню – тоже своего рода утешение
Хорошо, кем я ему прихожусь, а он мне кем?
Мне следует остановиться, чтобы не выглядеть так жалко
На моем концерте, дарю тебе музыкальную волну
Они не воспринимают меня всерьез, что я могу поделать?
Крики такие восторженные
Я отдаю тебе всё, что у меня есть
В этот момент я победил тебя
Даже если проиграл весь мир
Оставь меня в покое
Успех или провал – всегда кто-то любит
Оставь меня в покое
Есть ли у меня стиль – по крайней мере, я не перегибаю палку
Оставь меня в покое
Герой или ноль – кто-то любит следовать
Оставь меня в покое
Я всего лишь человек, пылинка через много лет
На～
Яркая жизнь требует опыта, но не нужно преувеличивать
Возможно, я не прав, трачу его время
Продолжай критиковать меня, ненавидь меня, если не нравится – обрушь на меня свой гнев
Квадрат есть квадрат, круг есть круг, даже ругаясь, не лезьте без очереди
Я никогда не забывал свою первоначальную любовь к музыке
И никогда не думал о славе, просто повезло
Чем больше людей ждут, тем я одинокей
На моем концерте ты болеешь за меня
Я для тебя надрываю горло
Крики такие восторженные
Я отдаю тебе всё, что у меня есть
В этот момент я победил тебя
Даже если проиграл весь мир
Оставь меня в покое
Успех или провал – всегда кто-то любит
Оставь меня в покое
Есть ли у меня стиль – по крайней мере, я не перегибаю палку
Оставь меня в покое
Герой или ноль – кто-то любит следовать
Оставь меня в покое
Я всего лишь человек, пылинка через много лет
На～
Беру микрофон, мир под моим контролем
Не останавливай музыку
Твои чувства, что ты даришь мне
Пою о боли в сердце, пою о неизменной мечте
На～