Текст и перевод песни 胡彥斌 - 猜
用你手中的扑克牌预测未来
Предсказывайте
будущее
с
помощью
игральных
карт
в
вашей
руке
它永远都算不出我能给的爱
Это
никогда
не
будет
той
любовью,
которую
я
могу
дать
用你的眼神暧昧不清地交待
Скажи
мне
двусмысленно
своими
глазами
我不会轻易走开
Я
так
просто
не
уйду
我举止不奇怪
Я
не
веду
себя
странно
我的表达不意外
Мое
выражение
лица
не
вызывает
удивления
全世界都看出来
Весь
мир
может
это
видеть
我想要和你恋爱
Я
хочу
влюбиться
в
тебя
若有意见想表态
Если
у
вас
есть
мнение,
вы
хотите
занять
определенную
позицию
尽管把话说出现在放马过来
Просто
нанеси
слова
на
лошадь
и
поезжай
дальше
生活要更精彩别只是等待
Жизнь
должна
быть
более
захватывающей,
не
просто
ждите
我愿意为你安排不同的节拍
Я
готов
аранжировать
для
вас
разные
ритмы
这一秒把你心打开
Открой
свое
сердце
в
эту
секунду
也许我的外表不乖
Может
быть,
моя
внешность
не
очень
хороша
并不代表我对爱会乱来
Это
не
значит,
что
я
буду
путаться
с
любовью
我从来就没有发现
Я
так
и
не
узнал
还有哪个女孩
Какая
другая
девушка
能让我走不开
Может
удержать
меня
от
ухода
也许我的外表不乖
Может
быть,
моя
внешность
не
очень
хороша
别轻视我对你的表白
Не
пренебрегай
моим
признанием
тебе
如果你还是犹豫
Если
вы
все
еще
сомневаетесь
我想那也难怪
Я
думаю,
это
неудивительно
你的春天为何迟迟不来
Почему
ваша
весна
задерживается?
用你手中的扑克牌预测未来
Предсказывайте
будущее
с
помощью
игральных
карт
в
вашей
руке
它永远算不出来
Это
никогда
не
будет
учитываться
用你的眼神暧昧不清地交待
Скажи
мне
двусмысленно
своими
глазами
我不会轻易走开
Я
так
просто
не
уйду
我举止不奇怪
Я
не
веду
себя
странно
我的表达不意外
Мое
выражение
лица
не
вызывает
удивления
全世界都看出来
Весь
мир
может
это
видеть
我想要和你恋爱
Я
хочу
влюбиться
в
тебя
若有意见想表态
Если
у
вас
есть
мнение,
вы
хотите
занять
определенную
позицию
尽管把话说出现在放马过来
Просто
нанеси
слова
на
лошадь
и
поезжай
дальше
生活要更精彩别只是等待
Жизнь
должна
быть
более
захватывающей,
не
просто
ждите
我愿意为你安排不同的节拍
Я
готов
аранжировать
для
вас
разные
ритмы
这一秒把你心打开
Открой
свое
сердце
в
эту
секунду
也许我的外表不乖
Может
быть,
моя
внешность
не
очень
хороша
并不代表我对爱会乱来
Это
не
значит,
что
я
буду
путаться
с
любовью
我从来就没有发现
Я
так
и
не
узнал
还有哪个女孩
Какая
другая
девушка
能让我走不开
Может
удержать
меня
от
ухода
也许我的外表不乖
Может
быть,
моя
внешность
не
очень
хороша
别轻视我对你的表白
Не
пренебрегай
моим
признанием
тебе
如果你还是犹豫
Если
вы
все
еще
сомневаетесь
我想那也难怪
Я
думаю,
это
неудивительно
你的春天为何迟迟不来
Почему
ваша
весна
задерживается?
也许我的外表不乖
Может
быть,
моя
внешность
не
очень
хороша
并不代表我对爱会乱来
Это
не
значит,
что
я
буду
путаться
с
любовью
我从来就没有发现
Я
так
и
не
узнал
还有哪个女孩
Какая
другая
девушка
能让我走不开
Может
удержать
меня
от
ухода
也许我的外表不乖
Может
быть,
моя
внешность
не
очень
хороша
别轻视我对你的表白
Не
пренебрегай
моим
признанием
тебе
如果你还是犹豫
Если
вы
все
еще
сомневаетесь
我想那也难怪
Я
думаю,
это
неудивительно
你的春天为何迟迟不来
Почему
ваша
весна
задерживается?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Qian Yao, Song De Lei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.