Текст и перевод песни 胡彥斌 - 閃亮的日子
我來唱一首歌
I
will
sing
you
a
song,
古老的那首歌
An
ancient
song,
我輕輕地唱
I
will
sing
it
gently,
你慢慢地和
You
will
hum
along.
是否你還記得
Do
you
still
remember,
過去的夢想
The
dreams
we
had,
那充滿希望燦爛的歲月
The
hopeful,
shining
years?
你我為了理想
You
and
I,
for
our
ideals,
歷盡了艱苦
Went
through
hardships,
我們曾經哭泣
We
cried
together,
也曾共同歡笑
And
laughed
together.
但願你會記得
May
you
remember,
永遠地記著
Remember
forever,
我們曾經擁有閃亮的日子
The
shining
days
we
had.
我來唱一首歌
I
will
sing
you
a
song,
古老的那首歌
An
ancient
song,
我輕輕地唱
I
will
sing
it
gently,
你慢慢地和
You
will
hum
along.
是否你還記得
Do
you
still
remember,
過去的夢想
The
dreams
we
had,
那充滿希望燦爛的歲月
The
hopeful,
shining
years?
你我為了理想
You
and
I,
for
our
ideals,
歷盡了艱苦
Went
through
hardships,
我們曾經哭泣
We
cried
together,
也曾共同歡笑
And
laughed
together.
但願你會記得
May
you
remember,
永遠地記著
Remember
forever,
我們曾經擁有閃亮的日子
The
shining
days
we
had.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.