胡德夫 - 牛背上的小孩 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 胡德夫 - 牛背上的小孩




溫暖柔和的朝陽
Теплый и мягкий восход солнца
悄悄走進東部的草原
Тихо вошел в луга на востоке
山仍好夢 草原靜靜
Горы все еще спят, на лугах тихо.
等著那早來到的牧童
Ждал мальчика-пастуха, который пришел рано
終日赤足 腰繫彎刀
Целый день босиком с ятаганом на поясе
牛背上的小孩已在牛背上
Ребенок на спине коровы уже находится на спине коровы
眺望那山谷的牧童
Мальчик-пастух смотрит на долину
帶著足印飛向那青綠
Лети к бирюзе со следами ног
山是浮雲 草原是風
Горы - это плывущие облака, а луга - ветер.
唱著娜魯灣的牧歌
Пение пасторальных песен Нарувана
終日赤足 腰繫彎刀
Целый день босиком с ятаганом на поясе
牛背上的小孩唱在牛背上
Ребенок на спине коровы поет на спине коровы
娜魯灣齁嗨呀伊
Наруван, привет, Йи
娜魯灣 娜魯灣 娜魯灣
Залив Нару Залив Нару Залив Нару
娜魯灣齁嗨耶呀
Наруван, привет, да
娜魯灣 娜魯灣 娜魯灣
Залив Нару Залив Нару Залив Нару
曾是那牛背上的牧童
Раньше был мальчиком-пастухом на спине коровы
跟著北風飛翔跳躍
Лети и прыгай вместе с северным ветром
吃掉那山坡 坡上那草原
Ешьте луга на склоне холма
看那遨遊舞動的蒼鷹
Посмотрите на танцующего ястреба-тетеревятника
終日赤足 腰繫彎刀
Целый день босиком с ятаганом на поясе
牛背上的小孩仍在牛背上嗎
Ребенок на спине коровы все еще на спине коровы?
終日赤足 腰繫彎刀
Целый день босиком с ятаганом на поясе
牛背上的小孩仍在牛背上嗎
Ребенок на спине коровы все еще на спине коровы?
牛背上的小孩仍在牛背上嗎
Ребенок на спине коровы все еще на спине коровы?






Авторы: Ara Kimbo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.