春风归来了无痕 - 胡海泉 перевод на немецкий

春风归来了无痕

因為你 我可以
忘掉了 我自己
人海里 丟了你
記不起 在哪裡

我的心為著你 你在哪裡?
大好時光誰陪你?
想要你在身邊 我愛著你
卻沒福氣守著你

忽然間 想起你
已分開 幾世紀
我為何 不放棄
掛念你 在心底

我的心為著你 你在哪裡?
大好時光誰陪你?
好想你在身邊 我愛著你
卻沒福氣守著你

已經腐朽的記憶 埋藏在原地
春風歸來無痕跡
我是多麼想念你 你在哪裡?
還能不能擁抱你

我的心為著你 你這嘛佇佗位? (La-la-la-la-la)
大好時光陪著你 春風歸來無痕跡 (la-la-la-la-la)
想欲佇你身邊 我也是愛著你 (la-la-la-la-la-la)
卻沒福氣守著你 春風歸來無痕跡

我的心為著你 你這嘛佇佗位? (La-la-la-la-la)
大好時光陪著你 春風歸來無痕跡 (la-la-la-la)
想欲佇你身邊 我也是愛著你 (la-la-la-la-la-la-la)
卻沒福氣守著你 春風歸來無痕跡

我的心為著你 你這嘛佇佗位? (La-la-la-la-la)
大好時光陪著你 春風歸來無痕跡 (la-la-la-la-la)
想欲佇你身邊 我也是愛著你 (la-la-la-la-la-la)
卻沒福氣守著你 春風歸來無痕跡

我的心為著你 你這嘛佇佗位? (La-la-la-la-la)
大好時光陪著你 春風歸來無痕跡 (la-la-la-la)
還能不能擁抱你

Der Frühling kehrt spurlos zurück

Deinetwegen kann ich
mich selbst vergessen
Im Menschenmeer habe ich dich verloren
Ich erinnere mich nicht, wo

Mein Herz ist für dich, wo bist du?
Wer begleitet dich in dieser schönen Zeit?
Ich will dich an meiner Seite, ich liebe dich
Habe aber nicht das Glück, dich zu behüten

Plötzlich erinnere ich mich an dich
Getrennt schon seit Jahrhunderten
Warum gebe ich nicht auf
Dich in meinem Herzen zu vermissen

Mein Herz ist für dich, wo bist du?
Wer begleitet dich in dieser schönen Zeit?
Ich will dich so sehr an meiner Seite, ich liebe dich
Habe aber nicht das Glück, dich zu behüten

Die verrotteten Erinnerungen sind am selben Ort vergraben
Der Frühling kehrt spurlos zurück
Ich vermisse dich so sehr, wo bist du?
Kann ich dich noch umarmen?

Mein Herz ist für dich, wo bist du jetzt? (La-la-la-la-la)
Die schöne Zeit mit dir verbringen, der Frühling kehrt spurlos zurück (la-la-la-la-la)
Ich möchte an deiner Seite sein, ich liebe dich auch (la-la-la-la-la-la)
Habe aber nicht das Glück, dich zu behüten, der Frühling kehrt spurlos zurück

Mein Herz ist für dich, wo bist du jetzt? (La-la-la-la-la)
Die schöne Zeit mit dir verbringen, der Frühling kehrt spurlos zurück (la-la-la-la)
Ich möchte an deiner Seite sein, ich liebe dich auch (la-la-la-la-la-la-la)
Habe aber nicht das Glück, dich zu behüten, der Frühling kehrt spurlos zurück

Mein Herz ist für dich, wo bist du jetzt? (La-la-la-la-la)
Die schöne Zeit mit dir verbringen, der Frühling kehrt spurlos zurück (la-la-la-la-la)
Ich möchte an deiner Seite sein, ich liebe dich auch (la-la-la-la-la-la)
Habe aber nicht das Glück, dich zu behüten, der Frühling kehrt spurlos zurück

Mein Herz ist für dich, wo bist du jetzt? (La-la-la-la-la)
Die schöne Zeit mit dir verbringen, der Frühling kehrt spurlos zurück (la-la-la-la)
Kann ich dich noch umarmen?