Текст и перевод песни 胡艾彤 - 解脱

解脱

看著天空慢慢變換的顏色
街上的人行道只剩我一個
想想我們曾經走過的快樂
如今你的身旁還有誰在陪著
路邊的情侶發誓一直會愛著
曾經的你也對我這樣說過
無法可躲的淚水掩飾內心的苦澀
我還一個人傻傻的等著
一個人哭他到底是為了什麽
難道你和她一起就快樂
如果這就是你問我要的解脫
我會默默尊重你的選擇
路邊的情侶發誓一定會愛著
曾經的你也對我這樣說過
無法可躲的淚水掩飾內心的苦澀
我還一個人傻傻的等著
一個人哭他到底是為了什麽
難道你和她一起就快樂
如果這就是你問我要的解脫
我會默默尊重你的選擇
一個人哭他到底是為了什麽
難道你和她一起就快樂
如果這就是你問我要的解脫
我會默默尊重你的選擇
我會默默尊重你的選擇

Libération

Regardant le ciel changer lentement de couleur
Je suis seule sur le trottoir
Je repense aux moments de joie que nous avons partagés
Qui est à tes côtés maintenant ?
Les couples dans la rue se jurent un amour éternel
Tu m'as dit la même chose autrefois
Des larmes inévitables masquent l'amertume de mon cœur
Je t'attends encore bêtement
Je pleure seule, pourquoi au juste ?
Es-tu vraiment heureux avec elle ?
Si c'est la libération que tu souhaitais
Je respecterai ton choix en silence
Les couples dans la rue se jurent un amour éternel
Tu m'as dit la même chose autrefois
Des larmes inévitables masquent l'amertume de mon cœur
Je t'attends encore bêtement
Je pleure seule, pourquoi au juste ?
Es-tu vraiment heureux avec elle ?
Si c'est la libération que tu souhaitais
Je respecterai ton choix en silence
Je pleure seule, pourquoi au juste ?
Es-tu vraiment heureux avec elle ?
Si c'est la libération que tu souhaitais
Je respecterai ton choix en silence
Je respecterai ton choix en silence