wei shen mo - 胡蓓蔚 перевод на немецкий

wei shen mo

为什么 你总不理不瞅不睬 不亲我

我再问一句 为什么 你总爱哭爱笑爱闹
爱我吧 不要太傻
爱我吧 为什么你不明白Ah Hoo

我总是 不伦不类不三不四

不懂去爱 也不怎了解
我总是 不哭不笑不解温柔
爱我吧 也许太傻

爱我吧 为什么你爱上她Ah Ah Hoo
为什么你爱上她

不眠不休 不管多久
还是想你 说不出口
你的眼神 你的微笑
还是反覆 涌入心头
一天一天 一年一年
还是等你 永远守候 Hoo
为什么你不明白Ah Hoo

为什么 你还不理不瞅不睬 不亲我
我再问一句 为什 你还爱哭爱笑爱闹
爱我吧 不要太傻
爱我吧 为什么你不明白Ah Ah Hoo

为什么你爱上她

Warum

Warum ignorierst du mich immer und küsst mich nicht?

Ich frage noch einmal, warum weinst, lachst und tobst du immer?
Liebe mich, sei nicht so dumm.
Liebe mich, warum verstehst du das nicht, Ah Hoo?

Ich bin immer unbeholfen und ungeschickt.

Ich verstehe nichts von Liebe und bin ahnungslos.
Ich weine, lache und bin unsanft.
Liebe mich, vielleicht ist es zu dumm.

Liebe mich, warum hast du dich in ihn verliebt, Ah Ah Hoo?
Warum hast du dich in ihn verliebt?

Schlaflos, egal wie lange,
denke ich immer noch an dich, kann es nicht aussprechen.
Deine Augen, dein Lächeln,
tauchen immer wieder in meinem Herzen auf.
Tag für Tag, Jahr für Jahr,
warte ich immer noch auf dich, für immer, Hoo.
Warum verstehst du das nicht, Ah Hoo?

Warum ignorierst du mich immer noch und küsst mich nicht?
Ich frage noch einmal, warum weinst, lachst und tobst du immer noch?
Liebe mich, sei nicht so dumm.
Liebe mich, warum verstehst du das nicht, Ah Ah Hoo?

Warum hast du dich in ihn verliebt?