胡靈 - Feel your heart - перевод текста песни на русский

Rap Feat：石磊

Рэп: 石磊

录音室：乐声录音室

Студия звукозаписи: Студия "Лешэн"

和声编写：赵钦

Аранжировка бэк-вокала: Чжао Цинь

和声：赵钦佳佳

Бэк-вокал: Чжао Цинь, Цзяцзя

混音：黄继海

Сведение: Хуан Цзихай

心虚是一种病

Робость — это болезнь,

需要暧昧治愈

Которую лечит флирт.

刺激每个敏感细胞的神经

Он возбуждает каждый чувствительный нерв,

这感觉无与伦比

Это чувство ни с чем не сравнимо.

不要喋喋不休

Не говори без умолку,

不要犹豫不敢秀

Не стесняйся, не бойся показать себя,

浪费这该有的激情

Не трать впустую эту страсть,

这样会有一些别扭

Иначе будет немного неловко.

拿起你的红酒

Возьми свой бокал вина,

装作已认识很久

Сделай вид, что мы знакомы давно,

聊聊那些有的没有

Поговорим о том, о сём,

让心思被彼此参透

Чтобы наши мысли стали прозрачны друг для друга.

I want I want this way this way

To feel your heart my baby

I want I want this way this way

To feel your heart my baby

RAP: 她是夜幕尤物独自行走江湖

РЭП: Она — ночное создание, гуляющее в одиночестве,

还没报上姓名就已被她征服

Еще не назвав своего имени, она уже покорила тебя.

想要靠近又不能靠近

Хочешь приблизиться, но не можешь,

她那蔑视眼神把你锁定没有机会赢

Ее презрительный взгляд ловит тебя в ловушку, у тебя нет шансов на победу.

但我不一样我没有半点虚假

Но я не такой, во мне нет ни капли фальши,

除我之外没人见过真实的她

Кроме меня, никто не видел ее настоящей.

好像我们生活在另一个神话

Словно мы живем в другой сказке,

世人只能去想象我们存在

Мир может только воображать наше существование.

I want I want this way this way

To feel your heart my baby

I want I want this way this way

To feel your heart my baby

心虚是一种病

Робость — это болезнь,

需要暧昧治愈

Которую лечит флирт.

刺激每个敏感细胞的神经

Он возбуждает каждый чувствительный нерв,

I want I want this way this way

To feel your heart my baby

I want I want this way this way

To feel your heart my baby

I want I want this way this way

To feel your heart my baby

I want I want this way this way

To feel your heart my baby

胡靈 - Feel your heart

Текст и перевод песни 胡靈 - Feel your heart

Альбом