Текст и перевод песни 胡靈 - 每一次想念

每一次想念

亲爱的女孩
有些爱不能表明
只能小心提醒
怕越过了规则的界定
明天不再有回应
双手可以牵很紧
人却各安天命
谁先懂得生活的意义
就请忘记
Oh girl
不只是朋友
在心底有一个缺口用全宇宙都换不走
我最亲爱的女孩
我想你一定能明白
Oh那些男人没办法给予的爱
Oh girl
不需要理由
总有一个人值得用一辈子去默默守候
我最亲爱的女孩
我想你一定能明白
我欲言又止却难以释怀的爱 oh爱
双手可以牵很紧
人却各安天命
谁先懂得生活的意义
就请忘记
Oh girl
不只是朋友
在心底有一个缺口用全宇宙都换不走
我最亲爱的女孩
我想你一定能明白
Oh那些男人没办法给予的爱
Oh girl
不需要理由
总有一个人值得用一辈子去默默守候
我最亲爱的女孩
我想你一定能明白
我欲言又止却难以释怀的爱 oh爱

Каждый раз, когда скучаю

Мой дорогой,
Есть чувства, которые нельзя выразить,
Можно лишь осторожно намекнуть,
Боясь переступить черту дозволенного,
И завтра не получить ответа.
Наши руки могут крепко держаться,
Но судьбы у нас разные.
Кто первый поймет смысл жизни,
Тот пусть забудет.
Oh boy,
Ты больше, чем друг,
В моем сердце есть пустота, которую не заполнить даже целой вселенной.
Мой самый дорогой,
Я думаю, ты обязательно поймешь.
Oh, ту любовь, которую не могут дать другие мужчины,
Oh boy,
Без всякой причины,
Всегда есть тот, кого стоит молча ждать всю жизнь.
Мой самый дорогой,
Я думаю, ты обязательно поймешь
Мою невысказанную, но такую сильную любовь, oh любовь.
Наши руки могут крепко держаться,
Но судьбы у нас разные.
Кто первый поймет смысл жизни,
Тот пусть забудет.
Oh boy,
Ты больше, чем друг,
В моем сердце есть пустота, которую не заполнить даже целой вселенной.
Мой самый дорогой,
Я думаю, ты обязательно поймешь.
Oh, ту любовь, которую не могут дать другие мужчины,
Oh boy,
Без всякой причины,
Всегда есть тот, кого стоит молча ждать всю жизнь.
Мой самый дорогой,
Я думаю, ты обязательно поймешь
Мою невысказанную, но такую сильную любовь, oh любовь.