胡靈 - 童年(live版) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 胡靈 - 童年(live版)




童年(live版)
Детство (live версия)
果果—制作—Q765708831
GuoGuo - производство - Q765708831
池塘边的榕树上
У пруда, на баньяне,
知了在声声叫着夏天
Цикады звонко поют о лете.
操场边的秋千上
На площадке, на качелях,
只有那蝴蝶停在上面
Только бабочки порхают беззаботно.
黑板上老师的粉笔
На доске, мел учителя
还在拚命叽叽喳喳写个不停
Всё пишет и пишет без умолку.
等待着下课 等待着放学 等待游戏的童年
В ожидании переменки, в ожидании конца уроков, в ожидании игр детства.
总是要等到睡觉以前
Всегда нужно дождаться сна,
才知道功课只作了一点点
Чтобы понять, что уроки сделаны лишь чуть-чуть.
总是要等到考试以后
Всегда нужно дождаться экзамена,
才知道该念的书都没有念
Чтобы понять, что нужные книги остались непрочитанными.
一寸光阴一寸金
Мгновение подобно золоту,
老师说过寸金难买寸光阴
Учитель говорил, что золото не купит мгновение.
一天又一天 一年又一年 迷迷糊糊的童年
День за днем, год за годом, туманное детство.
一天又一天 一年又一年 你我长大的童年
День за днем, год за годом, наше взросление.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.