脫拉庫 - OREO GO - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 脫拉庫 - OREO GO




OREO GO
OREO GO
你追 你趕 你跑 你跳
Tu cours, tu te précipites, tu marches, tu sautes
你快樂 我感覺到
Tu es heureux, je le sens
多希望你 和我一起
J'espère tellement que tu seras avec moi
能夠每天開心的玩到老
Pour pouvoir jouer tous les jours avec toi jusqu'à la fin de nos jours
Oh my baby
Oh mon bébé
今天可好
Comment vas-tu aujourd'hui ?
你不用說
Tu n'as pas besoin de le dire
我能看得到
Je peux le voir
我在工作
Je travaille
你在亂搞
Tu fais des bêtises
滿地玩具
Des jouets partout
還有你的毛
Et tes poils
你愛 亂叫 你膽子很小
Tu aimes crier, tu as peur
半夜叫我起床尿尿
Tu me réveilles au milieu de la nuit pour faire pipi
可是 我愛 每天對你問好
Mais j'aime te dire bonjour tous les jours
無時無刻給你抱抱
Te serrer dans mes bras à chaque instant
開心 無聊 可愛 吵鬧
Heureux, ennuyé, mignon, bruyant
你爬我床上睡覺
Tu grimpes dans mon lit pour dormir
對你生氣
Je suis en colère contre toi
你又馬上 裝可愛烙跑
Et tu fais immédiatement semblant d'être mignon et tu t'enfuis
你追 你趕 你跑 你跳
Tu cours, tu te précipites, tu marches, tu sautes
你快樂 我感覺到
Tu es heureux, je le sens
多希望你 和我一起
J'espère tellement que tu seras avec moi
能夠每天開心的玩到老
Pour pouvoir jouer tous les jours avec toi jusqu'à la fin de nos jours
天氣很好
Il fait beau
太陽來了
Le soleil est
帶你跑跑
Je t'emmène courir
你開心哇哇叫
Tu es heureux et tu cries
喜歡看你
J'aime te voir
對我撒嬌
Te faire des câlins
搖搖尾巴
Secouer ta queue
感覺被需要
Se sentir nécessaire
人生 就像 一盒巧克力
La vie est comme une boîte de chocolat
你會嘗到許多味道
Tu vas goûter beaucoup de saveurs
可是 我說 這個不能吃
Mais je te dis que celui-ci n'est pas comestible
因為吃了你會死掉
Car si tu le manges, tu vas mourir
開心 無聊 可愛 吵鬧
Heureux, ennuyé, mignon, bruyant
你爬我床上睡覺
Tu grimpes dans mon lit pour dormir
對你生氣
Je suis en colère contre toi
你又馬上 裝可愛烙跑
Et tu fais immédiatement semblant d'être mignon et tu t'enfuis
你追 你趕 你跑 你跳
Tu cours, tu te précipites, tu marches, tu sautes
你快樂 我感覺到
Tu es heureux, je le sens
多希望你 和我一起
J'espère tellement que tu seras avec moi
能夠每天開心的玩到老
Pour pouvoir jouer tous les jours avec toi jusqu'à la fin de nos jours
Oreo 走!
Oreo, marche !
開心 無聊 可愛 吵鬧
Heureux, ennuyé, mignon, bruyant
你爬我床上睡覺
Tu grimpes dans mon lit pour dormir
對你生氣
Je suis en colère contre toi
你又馬上 裝可愛烙跑
Et tu fais immédiatement semblant d'être mignon et tu t'enfuis
你追 你趕 你跑 你跳
Tu cours, tu te précipites, tu marches, tu sautes
你快樂 我能感覺得到
Tu es heureux, je le sens
多希望你 和我一起
J'espère tellement que tu seras avec moi
開心玩到老
Jouer avec toi jusqu'à la fin de nos jours
不要害怕 你跑太遠
N'aie pas peur, tu cours trop loin
有一天總能遇到
Un jour, tu finiras par me retrouver
只要記得 家在哪裡
Rappelle-toi juste est la maison
朝那方向跑
Cours dans cette direction
人生總有 太多事情
La vie est pleine de choses
沒有人能夠預料得到
Personne ne peut le prévoir
用力開心 盡情奔跑
Sois heureux, cours à fond
讓我們每天開心的玩到老
Jouons tous les jours ensemble jusqu'à la fin de nos jours





Авторы: Guo Xi Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.