Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
三分鐘情歌
Drei-Minuten-Liebeslied
這是為你寫的情歌
Dies
ist
ein
Liebeslied
für
dich
花了三分鐘寫好
In
drei
Minuten
geschrieben
雖然內容有點不可靠
Obwohl
der
Inhalt
etwas
unzuverlässig
ist
但是我想你應該能明瞭
Aber
ich
denke,
du
solltest
es
verstehen
können
是你讓我大叔靈魂
Du
hast
meine
Onkel-Seele
雖然我長得有點粗糙
Obwohl
ich
etwas
grob
aussehe
但是配上你的調調剛好
Passe
ich
perfekt
zu
deinem
Stil
千萬不要把自己想太好
Denk
bloß
nicht
zu
gut
von
dir
看上你
是我的腦袋壞掉
Dass
ich
dich
mag,
liegt
daran,
dass
mein
Kopf
kaputt
ist
別問我為何會對你那麼好
Frag
mich
nicht,
warum
ich
so
gut
zu
dir
bin
其實我
自己也莫名其妙
Ehrlich
gesagt,
ich
weiß
es
selbst
nicht
三分鐘後
答案就揭曉
In
drei
Minuten
wird
die
Antwort
enthüllt
這是為你寫的情歌
Dies
ist
ein
Liebeslied
für
dich
花了三分鐘寫好
In
drei
Minuten
geschrieben
雖然內容有點不可靠
Obwohl
der
Inhalt
etwas
unzuverlässig
ist
但是我想你應該能明瞭
Aber
ich
denke,
du
solltest
es
verstehen
können
是你讓我大叔靈魂
Du
hast
meine
Onkel-Seele
雖然我長得有點粗糙
Obwohl
ich
etwas
grob
aussehe
但是配上你的調調剛好
Passe
ich
perfekt
zu
deinem
Stil
千萬不要把自己想太好
Denk
bloß
nicht
zu
gut
von
dir
看上你
是我的腦袋壞掉
Dass
ich
dich
mag,
liegt
daran,
dass
mein
Kopf
kaputt
ist
別問我為何會對你那麼好
Frag
mich
nicht,
warum
ich
so
gut
zu
dir
bin
其實我
自己也莫名其妙
Ehrlich
gesagt,
ich
weiß
es
selbst
nicht
三分鐘後
答案就揭曉
In
drei
Minuten
wird
die
Antwort
enthüllt
千萬不要把自己想太好
Denk
bloß
nicht
zu
gut
von
dir
看上你
是我的腦袋壞掉
Dass
ich
dich
mag,
liegt
daran,
dass
mein
Kopf
kaputt
ist
別問我為何會對你那麼好
Frag
mich
nicht,
warum
ich
so
gut
zu
dir
bin
其實我
自己也莫名其妙
Ehrlich
gesagt,
ich
weiß
es
selbst
nicht
千萬不要把自己想太好
Denk
bloß
nicht
zu
gut
von
dir
你自己
要注意別太驕傲
Du
selbst
solltest
aufpassen,
nicht
zu
arrogant
zu
sein
不要嫌我
光說不搞
Beschwere
dich
nicht,
dass
ich
nur
rede
und
nichts
tue
都要怪你
沒有說好
Es
ist
alles
deine
Schuld,
weil
du
es
nicht
klar
gesagt
hast
三分鐘後
答案就揭曉
In
drei
Minuten
wird
die
Antwort
enthüllt
三分鐘的情歌
Ein
Drei-Minuten-Liebeslied
不要嫌我
光說不搞
Beschwere
dich
nicht,
dass
ich
nur
rede
und
nichts
tue
都要怪你
沒有說好
Es
ist
alles
deine
Schuld,
weil
du
es
nicht
klar
gesagt
hast
不要嫌我
光說不搞
Beschwere
dich
nicht,
dass
ich
nur
rede
und
nichts
tue
都要怪你
沒有說好
Es
ist
alles
deine
Schuld,
weil
du
es
nicht
klar
gesagt
hast
三分鐘的情歌
Ein
Drei-Minuten-Liebeslied
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guo Xi Zhang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.