Текст и перевод песни 脫拉庫 - 三分鐘情歌

三分鐘情歌

這是為你寫的情歌
花了三分鐘寫好
雖然內容有點不可靠
但是我想你應該能明瞭

是你讓我大叔靈魂
又一次燃燒
雖然我長得有點粗糙
但是配上你的調調剛好

千萬不要把自己想太好
看上你 是我的腦袋壞掉
別問我為何會對你那麼好
其實我 自己也莫名其妙
三分鐘後 答案就揭曉

這是為你寫的情歌
花了三分鐘寫好
雖然內容有點不可靠
但是我想你應該能明瞭

是你讓我大叔靈魂
又一次燃燒
雖然我長得有點粗糙
但是配上你的調調剛好

千萬不要把自己想太好
看上你 是我的腦袋壞掉
別問我為何會對你那麼好
其實我 自己也莫名其妙
三分鐘後 答案就揭曉

千萬不要把自己想太好
看上你 是我的腦袋壞掉
別問我為何會對你那麼好
其實我 自己也莫名其妙

千萬不要把自己想太好
你自己 要注意別太驕傲
不要嫌我 光說不搞
都要怪你 沒有說好
三分鐘後 答案就揭曉

三分鐘的情歌

不要嫌我 光說不搞
都要怪你 沒有說好
不要嫌我 光說不搞
都要怪你 沒有說好
三分鐘的情歌

Une chanson d'amour de trois minutes

C'est une chanson d'amour que j'ai écrite pour toi
J'ai mis trois minutes à la terminer
Même si le contenu n'est pas très fiable
Je pense que tu devrais comprendre

C'est toi qui fais renaître l'âme du vieux garçon
Une fois de plus
Même si je suis un peu rugueux
Mais avec ton rythme, c'est parfait

Ne te prends pas trop au sérieux
C'est ma tête qui a fait un bug en te regardant
Ne me demande pas pourquoi je suis si gentil avec toi
En fait, moi-même, je ne comprends pas
Dans trois minutes, la réponse sera révélée

C'est une chanson d'amour que j'ai écrite pour toi
J'ai mis trois minutes à la terminer
Même si le contenu n'est pas très fiable
Je pense que tu devrais comprendre

C'est toi qui fais renaître l'âme du vieux garçon
Une fois de plus
Même si je suis un peu rugueux
Mais avec ton rythme, c'est parfait

Ne te prends pas trop au sérieux
C'est ma tête qui a fait un bug en te regardant
Ne me demande pas pourquoi je suis si gentil avec toi
En fait, moi-même, je ne comprends pas
Dans trois minutes, la réponse sera révélée

Ne te prends pas trop au sérieux
C'est ma tête qui a fait un bug en te regardant
Ne me demande pas pourquoi je suis si gentil avec toi
En fait, moi-même, je ne comprends pas

Ne te prends pas trop au sérieux
Fais attention à toi, ne sois pas trop fière
Ne me reproche pas de ne faire que parler
C'est de ta faute, tu n'as pas dit oui
Dans trois minutes, la réponse sera révélée

Une chanson d'amour de trois minutes

Ne me reproche pas de ne faire que parler
C'est de ta faute, tu n'as pas dit oui
Ne me reproche pas de ne faire que parler
C'est de ta faute, tu n'as pas dit oui
Une chanson d'amour de trois minutes