從現在開始 - 脫拉庫 перевод на немецкий

從現在開始

一個安靜有太陽的早晨 妳對我說再見
可以感覺妳快樂的笑顏 是因為他的出現
好多思念都放在我心中 只是太晚發現
我只能裝做蠻不在乎 看著妳走遠

從現在開始 我又開始變成一個人
不會再有妳 陪我分擔我的人生
孤單的感覺 思念 讓我無法承受 一直蔓延

現在開始 妳不再是一個人
他和妳牽手 也能像妳一樣認真
我只能祝福 默默的 看著妳變成更好的人

從來不曾有這樣的感覺 我們距離好遠
習慣有人會為我而擔心 但妳卻不在身邊
好多思念都放在我心中 只是太晚發現
我只能裝做蠻不在乎 看著妳走遠

從現在開始 我又變成一個人
不會再有妳 陪我分擔我的人生
孤單的感覺 思念 讓我無法承受 一直蔓延

現在開始 妳不再是一個人
他和妳牽手 也能像妳一樣認真
我只能祝福 默默的 看著妳變成更好的人
有美好人生

從現在開始 我又變成一個人
不會再有妳 陪我分擔我的人生
孤單的感覺 思念 讓我無法承受 一直蔓延

現在開始 妳不再是一個人
他和妳牽手 也會像妳那麼認真
我只能祝福 默默的 看著妳變成更好的人
有美好人生

Von jetzt an

An einem ruhigen, sonnigen Morgen sagtest du mir Lebewohl
Ich kann dein glückliches Lächeln spüren, es ist wegen seiner Ankunft
So viele Gedanken sind in meinem Herzen, ich habe es nur zu spät bemerkt
Ich kann nur so tun, als wäre es mir egal, und sehe dich gehen

Von jetzt an bin ich wieder allein
Du wirst nicht mehr bei mir sein, um mein Leben mit mir zu teilen
Das Gefühl der Einsamkeit, die Sehnsucht, ich kann es nicht ertragen, es breitet sich immer weiter aus

Von jetzt an bist du nicht mehr allein
Er hält deine Hand und ist genauso ernsthaft wie du
Ich kann dir nur alles Gute wünschen und still zusehen, wie du ein besserer Mensch wirst

Ich habe mich noch nie so gefühlt, wir sind so weit voneinander entfernt
Ich bin es gewohnt, dass sich jemand um mich sorgt, aber du bist nicht bei mir
So viele Gedanken sind in meinem Herzen, ich habe es nur zu spät bemerkt
Ich kann nur so tun, als wäre es mir egal, und sehe dich gehen

Von jetzt an bin ich wieder allein
Du wirst nicht mehr bei mir sein, um mein Leben mit mir zu teilen
Das Gefühl der Einsamkeit, die Sehnsucht, ich kann es nicht ertragen, es breitet sich immer weiter aus

Von jetzt an bist du nicht mehr allein
Er hält deine Hand und ist genauso ernsthaft wie du
Ich kann dir nur alles Gute wünschen und still zusehen, wie du ein besserer Mensch wirst
Ein schönes Leben hast

Von jetzt an bin ich wieder allein
Du wirst nicht mehr bei mir sein, um mein Leben mit mir zu teilen
Das Gefühl der Einsamkeit, die Sehnsucht, ich kann es nicht ertragen, es breitet sich immer weiter aus

Von jetzt an bist du nicht mehr allein
Er hält deine Hand und wird auch so ernsthaft sein wie du
Ich kann dir nur alles Gute wünschen und still zusehen, wie du ein besserer Mensch wirst
Ein schönes Leben hast