脫拉庫 - 談戀愛 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 脫拉庫 - 談戀愛




妳說我們來談個戀愛吧
Ты сказал, давай влюбимся друг в друга
妳想用哪一種的談法
Какой тип разговора вы хотите использовать
不要讓我在這裡一直想
Не заставляй меня продолжать думать здесь
妳卻不幫忙呆在一旁
Но ты не помогаешь и остаешься в стороне
妳說我們先訂個大方向
Вы сказали, что сначала мы должны определить общее направление
然後讓我們慢慢完成它
Тогда давайте закончим это медленно
這方向不能訂得太遠大
Это направление не может быть задано слишком далеко
如果太遠大很難到達
Если он слишком большой, до него трудно дотянуться
Oh 能夠讓妳的美麗更加地浮現
О, ты можешь сделать так, чтобы твоя красота казалась еще более
Oh 讓我們更加地陶醉
О, ночь опьяняет нас еще больше
Oh 是個向妳表白的大好機會
О Да, это прекрасная возможность признаться тебе
Oh 讓我們戀愛到永遠
О, ты, позволь нам полюбить друг друга навсегда
第一階段先約妳去逛逛
Первый этап - попросить вас сначала пройтись по магазинам
然後再跑去淡水看夕陽
Потом я побежал в Тамсуи, чтобы полюбоваться закатом
看完夕陽再去那擎天崗
Понаблюдав за закатом, отправляйтесь в Цинтянган
喝完地瓜湯送妳回家
Отвезу тебя домой после того, как выпью суп из сладкого картофеля
第二階段就是常去妳家
Второй этап - часто бывать у вас дома
第三階段要見見妳爸媽
Третий этап - это знакомство со своими родителями
陪妳爸媽下棋聊天喝茶
Играйте в шахматы, общайтесь и пейте чай со своими родителями
然後就把妳帶回我家
Тогда я отвезу тебя обратно в свой дом
Oh 能夠讓妳的美麗更加地浮現
О, ты можешь сделать так, чтобы твоя красота казалась еще более
Oh 讓我們更加地陶醉
О, ночь опьяняет нас еще больше
Oh 是個向妳表白的大好機會
О Да, это прекрасная возможность признаться тебе
Oh 讓我們戀愛到永遠
О, ты, позволь нам полюбить друг друга навсегда
妳說我們來談個戀愛吧
Ты сказал, давай влюбимся друг в друга
妳想用哪一種的談法
Какой тип разговора вы хотите использовать
不要讓我在這裡一直想
Не заставляй меня продолжать думать здесь
妳卻不幫忙呆在一旁
Но ты не помогаешь и остаешься в стороне
妳說我們先訂個大方向
Вы сказали, что сначала мы должны определить общее направление
然後讓我們慢慢完成它
Тогда давайте закончим это медленно
這方向不能訂得太遠大
Это направление не может быть задано слишком далеко
如果太遠大很難到達
Если он слишком большой, до него трудно дотянуться





Авторы: Guo-xi Chang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.