Текст и перевод песни 自由發揮 - 告白

告白

全世界都知道我愛你
五十朵玫瑰有多美麗
求求你別拒絕我好嗎
以結婚為前提來交往吧

多麼想牽手 牽起你的手
一直往前走 一路到最後
我沒有太多 愛你的理由
我可以為你而活

我有一個夢 有你才完整
沒有你的我 像一塊木頭
愛情會過期 我不會生鏽
我要請你相信我

全世界都知道我愛你
(告訴大家了別懷疑)
五十朵玫瑰有多美麗
(還很不便宜)

求求你別拒絕我好嗎?
(Oh my love)
以結婚為前提來交往吧
(我們交往吧)

有說不完的話
聽起來很肉麻
唱起來很芭樂
但真心是無價

愛你絕不放假
我能挨打挨罵
可以貨比三家
您再考慮一下

全世界都知道我愛你
(只有你不懂我的心)
五十朵玫瑰有多美麗
(無悔的愛情)

求求你別拒絕我好嗎?
(Oh 買啦)
以結婚為前提來交往吧

五十朵玫瑰代表不悔的愛
如果我不後悔可不可以耍賴
我不在乎對妳多幾次告白
只希望這種感覺你可以明白

這一次不要再把我推開
接受我的話大聲說出來
不管等多久我都會在
手裡握著這份不悔的愛

Confession

The whole world knows I love you
Fifty roses are so beautiful
Please don't reject me, okay?
Let's date with the intention of getting married.

How much I want to hold your hand,
Walk forward forever, until the end.
I don't have many reasons to love you,
I can live for you.

I have a dream that is only complete with you,
Without you, I'm like a wooden block.
Love will expire, but I won't rust.
I want you to believe me.

The whole world knows I love you
(Tell everyone, don't doubt it)
Fifty roses are so beautiful
(And not very cheap)

Please don't reject me, okay?
(Oh my love)
Let's date with the intention of getting married.
(Let's date).

I have endless words
That sound cheesy,
And corny when I sing them,
But sincerity is priceless.

My love for you never takes a break,
I can withstand being beaten, and scolded,
You can compare me to others,
But please reconsider.

The whole world knows I love you
(Only you don't understand my heart)
Fifty roses are so beautiful
(Unrepentant love)

Please don't reject me, okay?
(Oh, please)
Let's date with the intention of getting married.

Fifty roses represent unrepentant love,
If I have no regrets, can I be shameless?
I don't care how many times I confess to you,
I just hope you can understand this feeling.

Don't push me away this time,
Accept my words and say them aloud,
No matter how long I wait, I'll be here,
Holding this unrepentant love in my hands.