Текст и перевод песни 自由發揮 - 小太陽的願望
天真的妳紅紅的一張臉
是我所見過最純淨的美
Невинное,
твое
красное
личико
- самая
чистая
красота,
которую
я
когда-либо
видел
妳什麼都不用做
讓我凝望妳的眼
就感到快樂
又神奇的和諧
Тебе
не
нужно
ничего
делать,
чтобы
заставить
меня
почувствовать
счастье
и
волшебную
гармонию,
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
妳正要去好好感受世界
也許會受傷也許會流淚
Ты
будешь
хорошо
воспринимать
мир,
может
быть,
тебе
будет
больно,
может
быть,
ты
заплачешь
但都別忘了勇敢
別讓妳的夢破碎
享受那辛苦
又甜蜜的一切
Но
не
забывай
быть
храброй,
не
позволяй
своим
мечтам
разбиться,
наслаждайся
всем,
что
тяжело
и
сладко
OHH
OHH
雨過天晴
要記得幸福
ООО,
ООО,
не
забывай
радоваться
после
того,
как
закончится
дождь.
OHH
OHH
上帝的禮物
多豐富
等著妳領悟
О-О-О,
как
богаты
Божьи
дары,
которые
ждут,
когда
ты
поймешь
而我想要給妳的
多過妳能負荷的
可是我卻不能
照著我的原則
И
я
хочу
дать
тебе
больше,
чем
ты
можешь
вынести,
но
я
не
могу
следовать
своим
принципам.
因為妳必須自己選擇
Потому
что
вы
должны
выбрать
сами
而我要學習捨得
放下我的矛盾
看著妳去狂奔
撫慰妳的傷痕
И
я
хочу
научиться
быть
готовым
отпустить
свои
противоречия
и
наблюдать,
как
ты
сходишь
с
ума,
чтобы
успокоить
свои
шрамы.
這是我必須為妳做的
Это
то,
что
я
должен
сделать
для
тебя
OHH
OHH
雨過天晴
要記得幸福
ООО,
ООО,
не
забывай
радоваться
после
того,
как
закончится
дождь.
OHH
OHH
上帝的禮物
多豐富
等著妳領悟
О-О-О,
как
богаты
Божьи
дары,
которые
ждут,
когда
ты
поймешь
我也是這樣走過來
沒一個例外
才發現原來
這才叫愛
Вот
так
я
пришел
сюда
без
исключения
только
для
того,
чтобы
узнать,
что
это
называется
любовью.
原來我也曾經如此的被愛
於是我回過頭去愛
當一個小孩
Оказывается,
раньше
меня
так
сильно
любили,
что
я
вскружила
себе
голову
и
любила
быть
ребенком.
才發現原來
他們一直都在
Только
для
того,
чтобы
узнать,
что
они
были
там
все
это
время
那是我毫無畏懼的答案
Это
мой
бесстрашный
ответ
天真的妳紅紅的一張臉
是我所見過最純淨的美
Невинное,
твое
красное
личико
- самая
чистая
красота,
которую
я
когда-либо
видел
妳什麼都不用做
讓我凝望妳的眼
就感到快樂
又神奇的和諧
Тебе
не
нужно
ничего
делать,
чтобы
заставить
меня
почувствовать
счастье
и
волшебную
гармонию,
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
妳正要去好好感受世界
也許會受傷也許會流淚
Ты
будешь
хорошо
воспринимать
мир,
может
быть,
тебе
будет
больно,
может
быть,
ты
заплачешь
但都別忘了勇敢
別讓妳的夢破碎
享受那辛苦
又甜蜜的一切
Но
не
забывай
быть
храброй,
не
позволяй
своим
мечтам
разбиться,
наслаждайся
всем,
что
тяжело
и
сладко
OHH
OHH
雨過天晴
要記得幸福
ООО,
ООО,
не
забывай
радоваться
после
того,
как
закончится
дождь.
OHH
OHH
上帝的禮物
多豐富
等著妳領悟
О-О-О,
как
богаты
Божьи
дары,
которые
ждут,
когда
ты
поймешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jian Wei Chang
Альбом
電影原聲帶
дата релиза
01-01-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.