Текст и перевод песни 自由發揮 - 胖子

胖子

我非常餓 我非常餓
我非常餓 我非常餓

為什麼不可以吃宵夜
看電視喝可樂是絕配
絕對會胖 但那又怎樣

我也曾經想像瘦下來的模樣
甩掉那堆脂肪會怎樣
但會不會有那一天我真的不敢想 我不敢想
衣服可以穿得漂亮 不用XL來偽裝

喔 胖子 胖子 爬樓梯都會喘
胖子 胖子 走路都會流汗
喔 胖子 胖子 吃飯要好幾碗
胖子 胖子 女孩都不跟俺玩

我們是胖子 吃得不名副其實
其實我一直不想要double起司
來點莎莎醬搭配多力多滋
別說是要樂事就讓我吃

我喜歡健康肥胖大耳頭好壯壯
大家都跟我說 有一臉福泰樣
我不管你怎麼想 不管你怎麼樣
對我來說 瘦子才是走樣

喔 胖子 胖子 爬樓梯都會喘
胖子 胖子 走路都會流汗
喔 胖子 胖子 吃飯要好幾碗
胖子 胖子 女孩都不跟我玩

我們是胖子 不管你怎麼想
我們是胖子 不管你怎麼樣
我們是胖子 一直都是胖子
我們是胖子 有胸部和大肚子

別因為胖 一個人流著淚
別因為胖 就以為你不美
別因為胖 就忘記要去飛
別因為胖 就忘記你是誰

Gros

J'ai tellement faim, j'ai tellement faim
J'ai tellement faim, j'ai tellement faim

Pourquoi je ne peux pas manger une collation tardive ?
Regarder la télé et boire du Coca, c'est le combo parfait
Je vais certainement grossir, mais qu'est-ce que ça change ?

J'ai aussi imaginé ce que serait d'être mince
Débarrasser ce tas de graisse, comment ça serait ?
Mais je n'ose pas imaginer si ce jour arrivera un jour, je n'ose pas imaginer
Je pourrais porter des vêtements élégants, pas besoin de XL pour me camoufler

Oh, gros, gros, tu es essoufflé en montant les escaliers
Gros, gros, tu transpires quand tu marches
Oh, gros, gros, tu dois manger plusieurs bols de riz
Gros, gros, les filles ne veulent pas jouer avec toi

Nous sommes gros, nous mangeons comme des bêtes
En fait, je n'ai jamais voulu de double fromage
Un peu de salsa avec des Doritos
Ne me dis pas que tu veux des Lay's, laisse-moi manger

J'aime être en bonne santé, gros, avec de grandes oreilles et fort
Tout le monde me dit que j'ai une bonne bouille
Je m'en fiche de ce que tu penses, je m'en fiche de ce que tu fais
Pour moi, les maigres sont moches

Oh, gros, gros, tu es essoufflé en montant les escaliers
Gros, gros, tu transpires quand tu marches
Oh, gros, gros, tu dois manger plusieurs bols de riz
Gros, gros, les filles ne veulent pas jouer avec toi

Nous sommes gros, peu importe ce que tu penses
Nous sommes gros, peu importe ce que tu fais
Nous sommes gros, nous avons toujours été gros
Nous sommes gros, nous avons des seins et un ventre rond

Ne pleure pas à cause de ton poids
Ne pense pas que tu n'es pas belle à cause de ton poids
Ne te prive pas de voler à cause de ton poids
Ne te prive pas de savoir qui tu es à cause de ton poids