Hasta la vista ~アスタ・ラ・ビスタ~ - 與真司郎 перевод на немецкий

Hasta la vista ~アスタ・ラ・ビスタ~

One time ready RIZUMU ni makase tsugi hagi darake no REERU wo hashiridasu
Foxy lady BIITO ni nosete yusaburareru hodo no kugidzuke na manazashi

It′s a show time keshite kienai kioku ni nokoru senretsu
Yo, baby come ai kotoba wo kawaseba pass the paradise
It's a party time keshite barenai RIARU na ima wo ikite
Fake jimita ikareta nouri wo azawarau shougeki

Hasta la vista la baby
Akaku moesakaru namiutsu keshiki wo suna ni umete saru
A′spera rastro journey
Atsuku nietagiru nigai ashiato wa kaze to tomoni chiru

Two time ready nari ikimakase PIISU no awanai PAZURU wo nagesutete
Nasty lady kokoro no mama ni kirameita kazari wo mi ni matoi kakedasu

It's a show time keshite mienai shinjitsu no kii wo katate ni
Yo, let it go aikotoba wo kawaseba pass the paranoia
The party time keshite nigenai RIARU na ima wo shinji
Fake jimita ikashita aiso bakari no kotodama

Hasta la vista la baby
Akaku moesakaru namiutsu keshiki wo suna ni umete saru
A'spera rastro journey
Atsuku nietagiru nigai ashiato wa kaze to tomoni chiru
Hasta la vista la baby
Tsuyoku moesakaru myakuutsu daichi wo umi ni shizume saru
A′spera rastro journey
Fukaku kizamareta nagai senritsu-tachi ga sora wo kodamasu

Furisosoi de kuru na mo naki DAIYAMONDO yakusoku sareta hikari
It′s gonna be shining like your ego
Kataku tozasareta uchi ni himeta omoi brave your heart sarakedashite
Subete ZERO ni modosu

Hasta la vista la baby
A'spera rastro journey
Asu kara vista la baby hateshinai SUTOORII
Hasta la vista la baby
A′spera rastro journey
Ima kara vista la baby tadori tsuku PANORAMA

Hasta la vista la baby
Akaku moesakaru namiutsu keshiki wo suna ni umete saru
A'spera rastro journey
Atsuku nietagiru nigai ashiato wa kaze to tomoni chiru
Hasta la vista la baby
Tsuyoku moesakaru myakuutsu daichi wo umi ni shizume saru
A′spera rastro journey
Fukaku kizamareta nagai senritsu-tachi ga sora wo kodamasu

Hasta la vista ~アスタ・ラ・ビスタ~

Einmal bereit, überlasse es dem RHYTHMUS, die mit Zweigen übersäten SCHIENEN entlangzurasen
Foxy Lady, auf den BEAT gesetzt, ein durchdringender Blick, der dich erschüttern lässt

It's show time, unauslöschliche Erinnerungen, die in Schärfe verbleiben
Yo, Baby, komm, tausche Liebesworte und pass the paradise
It's party time, lebe das unverblümte REALE Jetzt
Verspotte den Schock künstlicher Eleganz

Hasta la vista la Baby
Begrabe die rot auflodernde, wellenreiche Landschaft im Sand und geh
A'spera rastro Journey
Bittere Fußspuren, die glühend kochen, zerstreuen sich mit dem Wind

Zweimal bereit, lass den KLANG fließen, wirf das nicht passende PUZZLE weg
Nasty Lady, schmücke dich nach Herzenslust und stürze dich ins Abenteuer

It's show time, halte den Schlüssel zur unsichtbaren Wahrheit in der Hand
Yo, let it go, tausche Liebesworte und pass the paranoia
The party time, glaube an das unausweichliche REALE Jetzt
Nur leere Worte der falschen Zuneigung

Hasta la vista la Baby
Begrabe die rot auflodernde, wellenreiche Landschaft im Sand und geh
A'spera rastro Journey
Bittere Fußspuren, die glühend kochen, zerstreuen sich mit dem Wind
Hasta la vista la Baby
Versenke das stark pulsierende Land im Meer und geh
A'spera rastro Journey
Tief eingravierte, lange Melodien hallen im Himmel wider

Ein heranstürmender, wortloser DIAMANT, ein versprochenes Licht
It's gonna be shining like your ego
Enthülle die im verschlossenen Herzen verborgenen Gefühle, brave your heart
Alles auf NULL zurücksetzen

Hasta la vista la Baby
A'spera rastro Journey
Ab morgen vista la Baby, eine unendliche STORY
Hasta la vista la Baby
A'spera rastro Journey
Ab jetzt vista la Baby, ein erreichtes PANORAMA

Hasta la vista la Baby
Begrabe die rot auflodernde, wellenreiche Landschaft im Sand und geh
A'spera rastro Journey
Bittere Fußspuren, die glühend kochen, zerstreuen sich mit dem Wind
Hasta la vista la Baby
Versenke das stark pulsierende Land im Meer und geh
A'spera rastro Journey
Tief eingravierte, lange Melodien hallen im Himmel wider