Текст и перевод песни 王艷薇 - 框不住的愛(《紅色氣球》插曲)

框不住的愛(《紅色氣球》插曲)

擋住異樣的眼光 堵上這世界的窗
堆積成四面的框 這不是你的模樣

你帶上面具偽裝 偽裝怎麼樣堅強
但是留不住天堂 我知道不是想像 喔
擁抱著同一片陽光 牽著手 我們
是向著一樣的方向

別再讓愛徘徊 沒人天生失敗
是與生俱來 存在就該存在
一道美麗光彩 大雨後的安排
是驕傲期待 是框不住的愛
框不住的愛

你帶上面具偽裝 偽裝怎麼樣堅強
與你同在的天堂 我知道不是想像 喔
擁抱著同一片陽光 牽著手 我們
是向著一樣的方向

別再讓愛徘徊 沒人天生失敗
是與生俱來 存在就該存在
一道美麗光彩 大雨後的安排
是驕傲期待 是框不住的愛

別再讓愛徘徊 沒人天生失敗
是與生俱來 存在就該存在
一道美麗光彩 大雨後的安排
是驕傲期待 是框不住的愛

Неудержимая любовь (песня из сериала "Красный воздушный шар")

Закрывая от странных взглядов, заколачивая окна этого мира,
Выстраивают вокруг тебя рамки, но это не ты настоящий.

Ты надеваешь маску, скрываясь, притворяясь сильным,
Но так не удержать рай, я знаю, это не то, что ты представляешь. О-о
Мы обнимаем один и тот же солнечный свет, держась за руки,
Мы движемся в одном направлении.

Не позволяй любви блуждать, никто не рождается неудачником.
Это заложено в нас от рождения, то, что существует, должно существовать.
Прекрасный луч света, подарок после сильного дождя,
Это гордая надежда, это неудержимая любовь.
Неудержимая любовь.

Ты надеваешь маску, скрываясь, притворяясь сильным,
Рай, который мы разделяем, я знаю, это не то, что ты представляешь. О-о
Мы обнимаем один и тот же солнечный свет, держась за руки,
Мы движемся в одном направлении.

Не позволяй любви блуждать, никто не рождается неудачником.
Это заложено в нас от рождения, то, что существует, должно существовать.
Прекрасный луч света, подарок после сильного дождя,
Это гордая надежда, это неудержимая любовь.

Не позволяй любви блуждать, никто не рождается неудачником.
Это заложено в нас от рождения, то, что существует, должно существовать.
Прекрасный луч света, подарок после сильного дождя,
Это гордая надежда, это неудержимая любовь.