Текст и перевод песни 艾成 - 想你的天空

想你的天空

又过了5秒钟、3秒钟、1秒钟、我还没说
为什么我想你 你一定都不想我
我只有在梦中 才对你大声的说: I LOVE YOU! I MISS YOU! INEED YOU)
听见你在电话中 说了最近你的生活
有快乐、有悲伤、有开心、还有失落
只是没有说想念我
突然你问起了我 最近日子怎么过
1秒钟、3秒钟、5秒钟、我还没说
有些话好象卡在喉咙
还是你先划破了沉默 笑我在想什么
于是又听着你唠叨别的伤痛
难道你真的不太懂我对你的初衷
不知不觉过了好久 我依旧还为你保留
想你的天空 我还在赖着不走
每一个云都是你的笑容 全不能触碰
想你的天空 总在下过雨之后
有一道彩虹 躯散了寂寞
想要告诉我一切回忆都已足够

又过了5秒钟、3秒钟、1秒钟、我还没说
为什么我想你 你一定都不想我
我只有在梦中 才对你大声的说: I LOVE YOU! I MISS YOU! INEED YOU)
突然你问起了我 最近日子怎么过
1秒钟、3秒钟、5秒钟、我还没说
有些话好象卡在喉咙
还是你先划破了沉默 笑我在想什么
于是又听着你唠叨别的伤痛
难道你真的不太懂我对你的初衷
不知不觉过了好久 我依旧还为你保留
想你的天空 我还在赖着不走
每一个云都是你的笑容 全不能触碰
想你的天空 总在下过雨之后
有一道彩虹 躯散了寂寞
想要告诉我一切回忆都已足够
想你的天空 我还在赖着不走
每一个云都是你的笑容 全不能触碰
想你的天空 总在下过雨之后
有一道彩虹 躯散了寂寞
想要告诉我一切回忆都已足够

Missing You Under the Sky

5 more seconds passed, 3 more seconds, 1 more second, I still haven't said
Why do I miss you but you don't miss me at all
It's only in my dreams that I tell you loudly: I LOVE YOU! I MISS YOU! I NEED YOU)
I heard in your phone call, you told me about your life lately
There are joys, sorrows, happiness, and also disappointments
But you didn't mention missing me
Suddenly you asked about how I've been lately
1 second, 3 seconds, 5 seconds, I still haven't said
There are some words stuck in my throat
Or maybe you broke the silence first, making fun of what I was thinking
That's why I listened to you chattering about other pains
Do you really not understand my original intention for you
Unknowingly, a long time has passed, and I still treasure you
Missing you under the sky, I still linger and refuse to leave
Every cloud is your smile, all out of reach
Missing you under the sky, always after the rain
There is a rainbow, dispelling the loneliness
Wanting to tell me that all the memories are enough

5 more seconds passed, 3 more seconds, 1 more second, I still haven't said
Why do I miss you but you don't miss me at all
It's only in my dreams that I tell you loudly: I LOVE YOU! I MISS YOU! I NEED YOU)
Suddenly you asked about how I've been lately
1 second, 3 seconds, 5 seconds, I still haven't said
There are some words stuck in my throat
Or maybe you broke the silence first, making fun of what I was thinking
That's why I listened to you chattering about other pains
Do you really not understand my original intention for you
Unknowingly, a long time has passed, and I still treasure you
Missing you under the sky, I still linger and refuse to leave
Every cloud is your smile, all out of reach
Missing you under the sky, always after the rain
There is a rainbow, dispelling the loneliness
Wanting to tell me that all the memories are enough
Missing you under the sky, I still linger and refuse to leave
Every cloud is your smile, all out of reach
Missing you under the sky, always after the rain
There is a rainbow, dispelling the loneliness
Wanting to tell me that all the memories are enough