Menu
Menu
KKBOX
KKBOX
下載
KKBOX付費儲值註冊音樂情報KKBOX
Download
KKBOX
PAID
VALUABLE
REGISTRATION
MUSIC
INFO
KKBOX
歌曲
Song
滑板情人
Skateboard
Lover
2018-Nov
2018-Nov
 艾文同學
Ai
Wen
Tong
Xue
開啟
KKBOX
Open
KKBOX
喜歡和你一起散步在大街
I
like
to
walk
with
you
on
the
streets
快速穿越人群也飛過很多踏階
Quickly
through
the
crowds
and
over
many
steps
那些
回憶都在
Those
memories
are
all
there
你和我有默契的搭配從沒挫敗
You
and
I
have
an
understanding
that
never
fails
幫你擦拭掉身上所有的汗水
Help
you
wipe
away
all
the
sweat
on
your
body
我想出去玩
你絕不拖泥帶水
I
want
to
go
out
to
play
and
you
never
hesitate
大家眼裡
兩個互動多麼般配
In
everyone's
eyes,
how
well
two
people
interact
盡情的操作
還是等到落地
動作才美
Operate
freely
or
wait
until
you
land,
the
action
is
beautiful
一起
run
run
Let's
run
run
隨著自己
tempo
jump
jump
Follow
your
own
tempo
jump
jump
與你跳著舞在大街
太過高調
Dancing
with
you
on
the
streets
is
too
high-profile
行蹤走漏
愛你不用花費太多鈔票
Trace
the
whereabouts,
love
you
no
need
to
spend
too
much
money
陪我玩到三更半夜
媽媽打個電話嘮叨
Play
with
me
until
the
middle
of
the
night,
my
mom
calls
to
nag
愛不釋手
放不下
就只好拿出高招
Reluctant
to
let
go,
I
have
no
choice
but
to
use
my
trump
card
這夜晚
我來陪你
This
night,
I'll
keep
you
company
你說怎麼操作
操控
都隨你
You
say
how
to
operate,
it's
up
to
you
天黑黑
在這夜
In
the
dark
night
讓我帶你
讓我帶著你
Let
me
take
you,
let
me
take
you
飛越過許多土地
Fly
over
many
lands
每當明月降落（準備牽起你的小手）
Every
time
the
moon
sets
(ready
to
hold
your
little
hand)
每當紅日降落（思念的感覺讓我快要發瘋）
Every
time
the
sun
sets
(the
feeling
of
missing
you
is
driving
me
crazy)
Let′s
go
Let's
go
Skateboard（no
skateboard）
Skateboard
(no
skateboard)
My
baby（my
baby
baby）
My
baby
(my
baby
baby)
We
running
We
running
在大街上
On
the
street
就是要
skateboard（no
skateboard）
Just
skateboard
(no
skateboard)
My
baby（my
baby
baby）
My
baby
(my
baby
baby)
We
jumping
We
jumping
Is
skateboard
love
my
baby
Is
skateboard
love
my
baby
清晨揭去了夜幕面紗
Dawn
lifts
the
night
veil
人
隨太陽升起也漸佳
People
grow
better
as
the
sun
rises
我
突然就通紅了臉頰
I
suddenly
blushed
你
出現在了我家樓下
You
appeared
downstairs
in
my
house
從此我不願當個肥宅
From
then
on,
I
didn't
want
to
be
a
couch
potato
只想和你呆在街道不想回來
I
just
want
to
stay
on
the
street
with
you
and
never
come
back
其他的事都不在乎一律推開
I
don't
care
about
anything
else
and
I
push
it
all
away
內心對白
我永遠會在
你是最愛
My
inner
monologue,
I
will
always
be
there,
you
are
the
only
one
I
love
哦
請你別再害羞
你把我的心給偷
Oh,
please,
don't
be
shy
anymore.
You've
stolen
my
heart
我情話說太low
夠了我已經猜透
I'm
talking
too
cheesy,
enough,
I've
already
guessed
其實你的心裡都早就對我接受
In
fact,
you've
already
accepted
me
in
your
heart
所以你允許我踩你肩上
So
you
let
me
step
on
your
shoulder
這情景像情侶載我滑到天亮
This
scene
is
like
a
couple
carrying
me
to
slide
until
dawn
當我點板踢尖翻它旋轉得簡短
When
I
point
the
board,
kick
the
tip,
flip
it,
and
spin
it
short
填滿了我的內心有一點暖
It
fills
my
heart
with
a
little
warmth
天黑黑
在這夜
In
the
dark
night
讓我帶你
讓我帶著你
Let
me
take
you,
let
me
take
you
飛越過許多土地
Fly
over
many
lands
每當明月降落（準備牽起你的小手）
Every
time
the
moon
sets
(ready
to
hold
your
little
hand)
每當紅日降落（思念的感覺讓我快要發瘋）
Every
time
the
sun
sets
(the
feeling
of
missing
you
is
driving
me
crazy)
Let's
go
Let's
go
Skateboard（no
skateboard）
Skateboard
(no
skateboard)
My
baby（my
baby
baby）
My
baby
(my
baby
baby)
We
running
We
running
在大街上
On
the
street
就是要
skateboard（no
skateboard）
Just
skateboard
(no
skateboard)
My
baby（my
baby
baby）
My
baby
(my
baby
baby)
We
jumping
We
jumping
Is
skateboard
love
my
baby
Is
skateboard
love
my
baby
Skateboard（skateboard）
Skateboard
(skateboard)
My
baby（my
baby）
My
baby
(my
baby)
We
running
We
running
在大街上
On
the
street
就是要
skateboard（no
skateboard）
Just
skateboard
(no
skateboard)
My
baby（my
baby）
My
baby
(my
baby)
We
jumping
We
jumping
Is
skateboard
love
my
baby
Is
skateboard
love
my
baby
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.