艾熱 - 疑惑 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 艾熱 - 疑惑




疑惑
Confusion
我用最简单的方式
I come to you in a simple way,
最透明的样子
as transparent as I can be,
靠近你
drawn to you,
即使我无法预知
even though I can't predict
就像未来的琐事
what the future holds,
对白里的错字
like a typo in a dialogue,
带给你
I bring
烦恼和疑惑
troubles and doubts
谁都想绽放如同夜空中最绚烂的花火
Who doesn't want to bloom like the brightest firework in the night sky?
愚蠢的家伙 总是不懂得把握
Fools never know how to seize the moment,
就像我
like me,
烦恼和疑惑
full of troubles and doubts.
我讨厌我自己
I despise myself,
我讨厌这样怀疑自己
I despise doubting myself like this.
我讨厌我自己
I despise myself,
我讨厌这样怀疑自己
I despise doubting myself like this.
难忘的事有很多种
There are many things hard to forget,
关于我和你的也很多
and many about you and me.
可惜你从来都不说
But it's a pity you never speak,
带着欲望的怒火
driven by the fire of desire,
燃烧了世界
burning the world,
燃烧我
burning me.
只要我还在活着
As long as I'm alive,
我渴望触碰到你内心里最深处的角落
I long to touch the deepest corner of your heart.
肤浅又深刻 变得害怕去选择
Superficial yet profound, I am paralyzed by choices.
我想我
I guess I'm
总是疑惑的那一个
the one who always doubts.
我讨厌我自己
I despise myself,
我讨厌这样怀疑自己
I despise doubting myself like this.
我讨厌我自己
I despise myself,
我讨厌这样怀疑自己
I despise doubting myself like this.





Авторы: 艾热


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.