艾瑋倫 & The Angel Without Wings - 墮落天使 - перевод текста песни на русский

墮落天使 - 艾瑋倫 & The Angel Without Wingsперевод на русский




墮落天使
Падший ангел
Hey you look at me
Эй, ты смотришь на меня,
這個世界讓我崩潰
Этот мир сводит меня с ума.
是非到底該怎麼去分類
Как мне отличить правду ото лжи?
Everyday
Каждый день
像白粉的鬼在我身邊徘徊鬼祟
Призраки, словно кокаин, окружают меня, крадутся вокруг,
告訴我一切充斥著謊言
Говорят мне, что все вокруг пропитано ложью.
這一切判無罪
Все это остается безнаказанным.
拋開所有痛苦煩惱 不再為了誰
Оставь всю боль и тревоги, больше ни для кого,
靈魂依然會 記得這境界
Моя душа все равно запомнит это состояние.
睜開眼流著淚
Открываю глаза, и текут слезы.
拋開所有罪惡過錯 不再遷就誰
Оставь всю вину и ошибки, больше ни перед кем,
生命依然會停留這世界
Моя жизнь все равно останется в этом мире.
我將要埋葬這世界
Я собираюсь похоронить этот мир.
從我小的時後我就知道
С самого детства я знала,
現實會將夢想毀滅
Что реальность разрушит мечты.
衝出封鎖線勝敗之間
Прорваться сквозь блокаду, между победой и поражением,
堅持年輕火焰不熄滅
Сохранить пламя юности, не дать ему погаснуть.
No way
Ни за что,
枯竭靈魂的泉水
Источник души иссяк,
不需要再去對誰卑微
Больше не нужно ни перед кем пресмыкаться.
在天際要崩塌之前
Перед тем, как небеса рухнут,
對我來說 都是
Для меня все это -
Fuckin shit
Чёртова херня.
對我來說 都是fuckin shit x4
Для меня все это - чёртова херня х4
黑夜滿空籠罩我
Ночь окутывает меня,
時間停止轉動
Время останавливается,
一分一秒忘了有多久
Я забыла, сколько прошло минут и секунд.
這夜為了自己
Эта ночь для меня.
黑夜滿空籠罩著我
Ночь окутывает меня,
時間 停止轉動
Время останавливается,
一分一秒忘了到底有多久
Я забыла, сколько прошло минут и секунд.
再一次 為了自己
Еще раз, для себя.
自己開創的路而走
Идти своим путем.





Авторы: Noel Pagan, Ishamel Ledesma

艾瑋倫 & The Angel Without Wings - Self Title
Альбом
Self Title
дата релиза
02-09-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.