Текст и перевод песни 艾福杰尼 - Yellow Skin Flow
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yellow Skin Flow
Поток Желтой Кожи
Look
at
my
eyes
Посмотри
в
мои
глаза,
Feel
my
soul
Почувствуй
мою
душу,
Real
people
stay
Настоящие
люди
остаются,
Fake
one
go
Фальшивые
уходят.
弹走身上的灰抬起自卑的头
Стряхиваю
с
себя
пыль,
поднимаю
голову,
полную
самоуважения,
面对质疑和诋毁要像只倔强的牛
Перед
лицом
сомнений
и
клеветы
я
как
упрямый
бык.
很多人变相预谋的活在现象里头
Многие
люди
завуалированно
живут
в
мире
иллюзий,
不需要太多理由也不用哭诉祈求
Мне
не
нужно
много
причин,
не
нужно
плакать
и
умолять.
Whatever
the
world
so
cold
Какой
бы
холодной
ни
была
эта
мир,
就算今后孤单的走
Даже
если
в
будущем
я
буду
идти
один,
用锋利的角尖刺破虾兵蟹将的喉
Острыми
рогами
пронжу
глотки
всякой
мелочи,
遭人挤兑的内心多沉重
Как
тяжело
на
сердце,
когда
тебя
притесняют.
在你体会过亲人离别是什么痛
Когда
ты
познал
боль
потери
близких,
当你生活和理想都不匹配
Когда
твоя
жизнь
не
соответствует
твоим
идеалам,
被击溃但表面还要无所谓
Разбит,
но
на
поверхности
нужно
делать
вид,
что
всё
равно,
去承担所谓的一个梦
Нести
бремя
так
называемой
мечты.
你多想给未来的自己多一分钟
Как
же
хочется
дать
будущему
себе
еще
хоть
минуту,
哪怕60秒的放松把大脑清空
Хотя
бы
60
секунд
расслабления,
чтобы
очистить
мозг.
不愿再让我的父母为我心痛
Не
хочу,
чтобы
мои
родители
больше
за
меня
переживали,
所以选择音乐治愈内心告别紧绷
Поэтому
я
выбрал
музыку,
чтобы
исцелить
душу
и
снять
напряжение.
Can
u
feel
my
soul
Чувствуешь
мою
душу?
It
really
gives
u
hope
Она
действительно
дарит
тебе
надежду.
Show
u
what
I
do
Покажу
тебе,
что
я
делаю,
Show
u
how
I
dance
Покажу
тебе,
как
я
танцую.
Yellow
skin
flow
Поток
желтой
кожи,
Let
me
do
let
me
do
da
dance
Позволь
мне,
позволь
мне
станцевать,
Let
me
do
let
me
do
da
dance
Позволь
мне,
позволь
мне
станцевать,
Let
me
do
let
me
do
da
dance
Позволь
мне,
позволь
мне
станцевать,
Let
me
do
let
me
do
da
dance
Позволь
мне,
позволь
мне
станцевать,
Let
me
move
my
feet
Позволь
мне
двигать
ногами,
Let
me
move
my
leg
Позволь
мне
двигать
ступнями,
困惑能告诉你这一切都是过程
Смятение
подсказывает,
что
всё
это
лишь
этап,
所以不愿妥协我也不愿默认
Поэтому
я
не
хочу
идти
на
компромисс,
не
хочу
соглашаться.
太多人的能力过人
У
многих
людей
есть
способности,
但同样遇到问题
Но
столкнувшись
с
проблемой,
始终不愿担负起责任
Они
всё
равно
не
хотят
брать
на
себя
ответственность.
希望我的音乐影响更多人
Надеюсь,
моя
музыка
повлияет
на
большее
количество
людей,
不愿妥协困惑那会更磨人
Не
хочу
мириться
со
смятением,
это
еще
больше
изматывает.
早就忘却这伤口到底多疼
Давно
забыл,
как
болит
эта
рана,
从黎明要一路冲到黄昏
С
рассвета
и
до
самого
заката
я
буду
идти
вперед.
没在怕没在怕
Мне
не
страшно,
мне
не
страшно,
真的兄弟我说真的没在怕
Настоящие
братья,
говорю
вам,
мне
действительно
не
страшно.
你被绑架的躯壳
Твоя
скованная
оболочка,
而我走过的曲折
А
я
прошел
через
все
эти
трудности,
所以能说出真心的话
Поэтому
могу
говорить
от
чистого
сердца.
那就听听这首新的音乐
Так
послушай
же
эту
новую
музыку,
绝不掉以轻心用词精确
Я
никогда
не
отношусь
к
словам
легкомысленно,
подбираю
их
точно,
没错完全就是我心血
Да,
это
полностью
моя
кровь
и
пот,
才会听上去如此的亲切
Поэтому
она
звучит
так
проникновенно.
Can
u
feel
my
soul
Чувствуешь
мою
душу?
It
really
gives
u
hope
Она
действительно
дарит
тебе
надежду.
Show
u
what
I
do
Покажу
тебе,
что
я
делаю,
Show
u
how
I
dance
Покажу
тебе,
как
я
танцую.
Yellow
skin
flow
Поток
желтой
кожи,
Can
u
feel
my
soul
Чувствуешь
мою
душу?
It
really
gives
u
hope
Она
действительно
дарит
тебе
надежду.
Show
u
what
I
do
Покажу
тебе,
что
я
делаю,
Show
u
how
I
dance
Покажу
тебе,
как
я
танцую.
Yellow
skin
flow
Поток
желтой
кожи,
凌晨的闹钟
Будильник
посреди
ночи,
战争前的号响
Звук
горна
перед
битвой,
车水马龙的鸣笛
Гудки
машин
в
потоке,
音乐会内交响
Симфония
в
концертном
зале.
That's
right
baby
Вот
так,
детка.
凌晨的闹钟
Будильник
посреди
ночи,
战争前的号响
Звук
горна
перед
битвой,
车水马龙的鸣笛
Гудки
машин
в
потоке,
音乐会内交响
Симфония
в
концертном
зале.
人群之中的无助
Беспомощность
в
толпе,
独自闪烁着泪光
Слезы
в
одиночестве,
充满欢呼的舞台
Сцена,
полная
оваций,
一个人的追光
Луч
софита
на
одного.
被你炒作话题
Твои
хайповые
темы,
击溃泡沫
Разбитые
в
пух
и
прах,
我实力爆破
Мой
талант
- взрыв.
Can
u
feel
my
soul
Чувствуешь
мою
душу?
It
really
gives
u
hope
Она
действительно
дарит
тебе
надежду.
Show
u
what
I
do
Покажу
тебе,
что
я
делаю,
Show
u
how
I
dance
Покажу
тебе,
как
я
танцую.
Yellow
skin
flow
Поток
желтой
кожи,
基本全部时间都被音乐占据
Почти
всё
мое
время
занято
музыкой,
从不延误时间经典押韵三句
Никогда
не
теряю
времени,
классическая
рифма
в
три
строки.
看我抛出金币空中缓慢反转
Смотри,
как
я
подбрасываю
монету,
она
медленно
вращается
в
воздухе,
同时抽出雪茄记者拿出单反
В
то
же
время
достаю
сигару,
репортер
хватает
камеру,
时代周刊或是本土头版咔咔
"Тайм"
или
местная
газета,
щелк,
щелк,
用完早点助理把我油嘴擦擦
После
завтрака
ассистент
вытирает
мой
жирный
рот.
A轮上市融资成功在等b轮发发
Раунд
А
финансирования
успешно
завершен,
жду
раунд
B,
舞池里面搂妹子一起跳个恰恰
Обнимаю
девушку
на
танцполе
и
танцуем
ча-ча-ча.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 艾福杰尼
Альбом
《樓蘭》
дата релиза
05-12-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.