Текст и перевод песни 艾福杰尼 - 真心話大冒險

真心話大冒險

Oh no oh no oh no
Oh no oh no oh
Oh no oh no oh no
I don′t say goodbye
我用真心话去大冒险
火遍全世界会太耀眼
看似人群之中的焦点
只是你耳机里的消遣
始终保留那张旧照片
总在相片里才有笑脸
只想做我自己的导演
Oh baby 真想对你说声抱歉
不想让你看不起我 难以琢磨
请你原谅我再抱紧我
嫌我话太啰嗦 明白岁月蹉跎
那这首歌就让你听我脉搏
你总被烦恼困惑 不想被看到懦弱
就连自己疲惫也不敢说
轻易说出口会显得落魄
如果当初知道你还爱我
Oh no oh no oh no
Oh no oh no oh
Oh no oh no oh no
I don't say goodbye
我用真心话去大冒险
火遍全世界会太耀眼
看似人群之中的焦点
只是你耳机里的消遣
你说我梦想离你太遥远
周围女孩子都太妖艳
你说有多爱就有多讨厌
恨我只是个躁动的少年
这只是短暂离开 又何必那么依赖
表情别那么奇怪 这次绝对没有意外
冲向最高的终点 翻越下一作山
你是我最后的风险 后果我来承担
还不是你给的勇敢 问我能否收回
曾犹豫不绝问我能否和你思念勾兑
彼此都明白写在脸上那句That′s no way
We can argue that shit all day
你真希望有仙丹 青春一去不复返
可我享受这孤单 你说你想到心酸
我也不希望有牵绊 消失在灯火阑珊
你哭的像落难 我们讲好的平凡
I know
I don't care your feeling
I know
I don't care you crying
I know
I just decided to leaving on to next morning
I know
I don′t care what u thinking
I know
I don′t care what u saying
I know
Maybe I'm Lying
Oh no oh no oh no
Oh no oh no oh
Oh no oh no oh no
I don′t say goodbye
我用真心话去大冒险
火遍全世界会太耀眼
看似人群之中的焦点
只是你耳机里的消遣
始终保留那张旧照片

Правда или действие

О нет, о нет, о нет
О нет, о нет, о
О нет, о нет, о нет
Я не говорю прощай
Я иду ва-банк с правдой
Стать знаменитым на весь мир - слишком ослепительно
Кажусь центром внимания в толпе
Но я лишь развлечение в твоих наушниках
Всё ещё храню ту старую фотографию
Только на фото у меня улыбка
Хочу быть режиссёром своей жизни
О, малышка, так хочу извиниться перед тобой
Не хочу, чтобы ты смотрела на меня свысока, это так сложно
Прости меня, пожалуйста, и обними меня крепче
Ты думаешь, что я слишком много говорю, понимаю, время уходит
Тогда пусть эта песня позволит тебе услышать биение моего сердца
Тебя всегда мучают тревоги, ты не хочешь показывать свою слабость
Даже свою усталость ты боишься показать
Легко сказать, но это будет выглядеть жалко
Если бы я тогда знал, что ты всё ещё любишь меня
О нет, о нет, о нет
О нет, о нет, о
О нет, о нет, о нет
Я не говорю прощай
Я иду ва-банк с правдой
Стать знаменитым на весь мир - слишком ослепительно
Кажусь центром внимания в толпе
Но я лишь развлечение в твоих наушниках
Ты говоришь, моя мечта слишком далека от тебя
Другие девушки вокруг слишком яркие
Ты говоришь, что ненавидишь меня так же сильно, как любишь
Ненавидишь, что я всего лишь импульсивный юнец
Это всего лишь временное расставание, зачем так цепляться?
Не делай такое странное лицо, на этот раз точно всё будет хорошо
Стремлюсь к высшей точке, преодолеваю следующую гору
Ты - мой последний риск, и я готов нести за это ответственность
Разве не ты дала мне эту смелость? Спрашиваешь, могу ли я её забрать?
Когда-то я колебался, спрашивая, сможем ли мы смешать наши тоску и мысли
Мы оба понимаем, что написано на наших лицах: "Это невозможно"
Мы можем спорить об этом весь день
Ты так хочешь, чтобы существовало волшебное зелье, ведь молодость не вернуть
Но я наслаждаюсь этим одиночеством, а ты говоришь, что тебе грустно
Я тоже не хочу никаких привязанностей, исчезать в мерцающих огнях
Ты плачешь, как будто попала в беду, а мы договаривались об обычной жизни
Я знаю
Мне плевать на твои чувства
Я знаю
Мне плевать, что ты плачешь
Я знаю
Я просто решил уйти следующим утром
Я знаю
Мне всё равно, что ты думаешь
Я знаю
Мне всё равно, что ты говоришь
Я знаю
Может быть, я лгу
О нет, о нет, о нет
О нет, о нет, о
О нет, о нет, о нет
Я не говорю прощай
Я иду ва-банк с правдой
Стать знаменитым на весь мир - слишком ослепительно
Кажусь центром внимания в толпе
Но я лишь развлечение в твоих наушниках
Всё ещё храню ту старую фотографию