パン - 花澤 香菜 перевод на немецкий

パン

パン パン パン パン パン

届いていますか私の声
腹から出す わかってる
地下鉄の音 私の前
前向いていたら消される

8ミリみたいに細切れる窓
懸命な私映ってる
トング トレー 手にし悩む
焼きたて問題乗り越え
強大な敵に立ち向かう

私の勇気の元は
みなぎるカロリーにある
きみを救い出す前に

パン噛みちぎる
パン噛みちぎる
パン切り替える
パン込み上げる

パン噛みちぎる
パンから届く
パンから始まる
Pa-pa-pa, pa-pa-la-la-la

包む言葉は私を超え
バターも奇跡も混ざってる
会いたい気持ち こんがり焼け
優しい匂いで満たされる

8切り6切り 細切れる感情
パン食うわ 私募ってる
シナモンロールクロワッサン
チョココロネミルクフランス従え
強大な敵に立ち向かう

私の勇気の元は
みなぎるカロリーにある
きみを救い出すために

パン噛みちぎる
パン噛みちぎる
パン切り替える
パン込み上げてくる

パン噛みちぎる
パンから届く
パン、さあ始まる
Pa-pa-pa, pa-pa-la-la-la

イチ、二、パン！で始まる
ワンツーパン！仕留める
イチ、二、パン！で始まる
ワンツーパン！で弾ける

イチ、二、パン！で始まる
ワンツーパン！仕留める
パン噛みちぎる
Pa-pa-pa, pa-pa-la-la-la

パン パン パン パン パン

Brot

Brot, Brot, Brot, Brot, Brot

Erreicht dich meine Stimme?
Ich rufe aus vollem Bauch, das weiß ich.
Das Geräusch der U-Bahn vor mir.
Wenn ich nach vorne schaue, werde ich ausgelöscht.

Wie in 8mm-Streifen geschnittene Fenster.
Mein angestrengtes Ich spiegelt sich darin.
Mit Zange und Tablett in der Hand, überlege ich.
Ich überwinde das Problem des Frischgebackenen.
Ich stelle mich dem übermächtigen Feind.

Die Quelle meines Mutes
liegt in den überfließenden Kalorien.
Bevor ich dich rette,

beiße ich ins Brot.
Ich beiße ins Brot.
Ich schalte um, Brot.
Brot steigt in mir auf.

Ich beiße ins Brot.
Es kommt vom Brot.
Es beginnt mit Brot.
Pa-pa-pa, pa-pa-la-la-la

Die einhüllenden Worte übersteigen mich.
Butter und Wunder sind vermischt.
Das Gefühl, dich treffen zu wollen, ist knusprig gebacken.
Ich werde von einem sanften Duft erfüllt.

In 8 oder 6 Teile geschnittene Gefühle.
Ich esse Brot, ich sehne mich.
Zimtschnecken, Croissants.
Schokohörnchen und Milchbrötchen unterwerfe ich.
Ich stelle mich dem übermächtigen Feind.

Die Quelle meines Mutes
liegt in den überfließenden Kalorien.
Um dich zu retten,

beiße ich ins Brot.
Ich beiße ins Brot.
Ich schalte um, Brot.
Brot steigt in mir auf.

Ich beiße ins Brot.
Es kommt vom Brot.
Brot, es geht los.
Pa-pa-pa, pa-pa-la-la-la

Eins, zwei, Brot! Es beginnt.
Eins-Zwei-Brot! Ich erledige es.
Eins, zwei, Brot! Es beginnt.
Eins-Zwei-Brot! Es explodiert.

Eins, zwei, Brot! Es beginnt.
Eins-Zwei-Brot! Ich erledige es.
Ich beiße ins Brot.
Pa-pa-pa, pa-pa-la-la-la

Brot, Brot, Brot, Brot, Brot