Текст и перевод песни 花澤香菜 - Timeless
きみと出逢い
When
I
met
you
不思議な夢を見るわたし
I
started
having
strange
dreams
昨日・今日・明日...
Yesterday,
today,
tomorrow...
過ぎてゆくものたち
Time
passes
by
なんて素敵
How
wonderful
愛はタイムレス
Our
love
is
timeless
そうかしら?
Don't
you
think
so?
わたしときみは
You
and
I
コイシテル
Are
in
love
途切れ途切れの
Broken
コトバとためらいと温度
Words
and
hesitations
and
temperatures
次々にページめくりたくなるような
It's
like
turning
the
pages
of
a
book
こんな気持ち
This
feeling
愛はタイムレス
Our
love
is
timeless
そうかしら?
Don't
you
think
so?
恋人たちは
Lovers
時を超えるよ
Transcend
time
愛はタイムレス
Our
love
is
timeless
信じているの
I
believe
it
わたしときみは
You
and
I
コイシテル
Are
in
love
永遠をさがして
Searching
for
eternity
永遠に抱かれて
Forever
embraced
街はいま奇跡を起こすよ
The
city
is
performing
a
miracle
right
now
海に浮かぶ観覧車
The
Ferris
wheel
floating
on
the
sea
夜空に二人
近づいてゆく
Approaching
each
other
in
the
night
sky
つなぐ光
無数の祈り
Connecting
light,
countless
prayers
今日も日々は続いてく
Today,
too,
our
lives
continue
愛はタイムレス
Our
love
is
timeless
そうかしら?
Don't
you
think
so?
恋人たちは
Lovers
時を超えるよ
Transcend
time
愛はタイムレス
Our
love
is
timeless
信じているの
I
believe
it
わたしときみは
You
and
I
コイシテル
Are
in
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.