Beyond META - MIYAVI , 花譜 перевод на английский

Beyond META

Beyond meta, meta
Beyond meta, meta

ヘッドセット着けて
好きなワンピースで
あなたとデートへ
ドキドキしてるわ

こんな私でもいいですか？
裸の Heart 見えてますか？
Everywhere あなたを感じたいの

どこでも I wanna see ya, ya, ya, ya
いつでも I gotta be with ya, ya, ya, ya
画面を超えて 次のステップへ
Let's go beyond, yeah
Let's go beyond meta
何を着ても All for you, ya, ya, ya, ya
誰よりも Thinking about you, ya, ya, ya, ya
完璧な君を 抱きしめたい
Let's go beyond, yeah
Let's go beyond meta

Beyond meta, meta
Beyond meta, meta

ピクセル化した その声だけが
毎日起きる理由
It's you, it's you, you

こんな私でも好きですか？
裸の Heart 聞こえますか？
朝も夜も超えて
ずっとずっと居たいの

どこでも Come on and see me, ya, ya, ya, ya
いつでも I gotta be with ya, ya, ya, ya
画面を超えて 次のステップへ
Let's go beyond, yeah
Let's go beyond meta
何を着ても You feel me, ya, ya, ya, ya
誰よりも 近くに ya, ya, ya, ya
そのままの僕を抱きしめて？
Let's go beyond, yeah
Let's go beyond meta

禁じられた恋かも
でも その声聞く度
深く 深く 落ちるの
I'm falling down, down
I'm falling down
Down in love with you

どこでも I wanna see ya, ya, ya, ya
いつでも I gotta be with ya, ya, ya, ya
画面を超えて 次のステップへ
Let's go beyond, yeah
Let's go beyond meta

Beyond meta, meta
Beyond meta, meta

Beyond META

Beyond meta, meta
Beyond meta, meta

Putting on my headset
Wearing my favorite dress
Going on a date with you
My heart's pounding

Is someone like me okay?
Can you see my naked heart?
Everywhere I want to feel you

Anywhere I wanna see ya, ya, ya, ya
Anytime I gotta be with ya, ya, ya, ya
Beyond the screen, to the next step
Let's go beyond, yeah
Let's go beyond meta
Whatever I wear, All for you, ya, ya, ya, ya
More than anyone, Thinking about you, ya, ya, ya, ya
I want to hold the perfect you
Let's go beyond, yeah
Let's go beyond meta

Beyond meta, meta
Beyond meta, meta

Your pixelated voice is the only reason
I wake up every day
It's you, it's you, you

Do you like me even though I'm like this?
Can you hear my naked heart?
Beyond morning and night
I want to be with you forever

Anywhere Come on and see me, ya, ya, ya, ya
Anytime I gotta be with ya, ya, ya, ya
Beyond the screen, to the next step
Let's go beyond, yeah
Let's go beyond meta
Whatever I wear, You feel me, ya, ya, ya, ya
Closer than anyone else, ya, ya, ya, ya
Could you hold me just as I am?
Let's go beyond, yeah
Let's go beyond meta

Maybe this is forbidden love
But every time I hear your voice
I fall deeper and deeper
I'm falling down, down
I'm falling down
Down in love with you

Anywhere I wanna see ya, ya, ya, ya
Anytime I gotta be with ya, ya, ya, ya
Beyond the screen, to the next step
Let's go beyond, yeah
Let's go beyond meta

Beyond meta, meta
Beyond meta, meta