Текст и перевод песни 苏少明 - 至始至终

至始至终

我知道 时间不能预料
也知道 可能没有我更好
明明无处可逃
一辈子到老
你不说我也知道 很无聊
都知道 彼此有多重要
也知道 再平静也有浪潮
今天无理取闹
明天就和好
爱情不就是吵吵闹闹
多少人一直苦苦的寻找
寻找一种叫做永远的解药
至始至终没多少人找得到
多少人一言不合就拉倒
而我却只能选择不计较
至始至终没多少人做得到
都知道 彼此有多重要
也知道 再平静也有浪潮
今天无理取闹
明天就和好
爱情不就是吵吵闹闹
多少人一直苦苦的寻找
寻找一种叫做永远的解药
至始至终没多少人找得到
多少人一言不合就拉倒
而我却只能选择不计较
至始至终没多少人做得到
多少人一直苦苦的寻找
寻找一种叫做永远的解药
至始至终没多少人找得到
多少人一言不合就拉倒
而我却只能选择不计较
没多少人做得到

In the Beginning and End

I know that time cannot be anticipated
I also know that without me things might be better
It's obvious that there's no escape
To grow old together, forever and a day
You don't have to tell me, I know it's tedious
But we both know how important we are to each other
I also believe that the calmest of seas can have waves
Today I'm being petulant
But tomorrow we'll resolve things
Love isn't love without some rifts and quarrels
So many people continuously search in vain
Searching for a magic potion labeled "forever"
And in the end, there are few who actually find it
So many relationships end at the first sign of trouble
But I choose not to be so unforgiving
And that's not something that many people can do
We both know how important each other is
I also know the calmest of seas can have waves
Today I'm being petulant
But tomorrow we'll resolve things
Love isn't love without some rifts and quarrels
So many people continuously search in vain
Searching for a magic potion labeled "forever"
And in the end, there are few who actually find it
So many relationships end at the first sign of trouble
But I choose not to be so unforgiving
And that's not something that many people can do
So many people continuously search in vain
Searching for a magic potion labeled "forever"
And in the end, there are few who actually find it
So many relationships end at the first sign of trouble
But I choose not to be so unforgiving
Not many can do it