星空眺望 - 苏星婕 перевод на русский

星空眺望

候鸟应该回到它的那天空
向往蔚蓝大海找回它的梦
就像蚂蚁在为渺小而奋斗
不知疲倦向前还带着英勇

宛如经历多年以后 路过某个港口
相遇之后又重逢
终于确定下来温柔 不再犹豫良久
就让所有愿望都落空

你像诗篇一样惊鸿 落笔都是温柔
每一句都是心动
你像万千银河星斗 照亮整个星空
不会迷失在夜中

你像绵延不绝河流 倒挂出的彩虹
每一刻都是温柔
你像长年累月的梦 留在手心指缝
辗转岁月的星空

就像蚂蚁在为渺小而奋斗
不知疲倦向前还带着英勇

宛如经历多年以后 路过某个港口
相遇之后又重逢
终于确定下来温柔 不再犹豫良久
就让所有愿望都落空

你像诗篇一样惊鸿 落笔都是温柔
每一句都是心动
你像万千银河星斗 照亮整个星空
不会迷失在夜中

你像绵延不绝河流 倒挂出的彩虹
每一刻都是温柔
你像长年累月的梦 留在手心指缝
辗转岁月的星空

Созерцание звездного неба

Перелетные птицы должны вернуться в свое небо,
Стремясь к лазурному морю, чтобы вернуть свои мечты.
Как муравьи, что борются за малое,
Неустанно двигаясь вперед с отвагой.

Словно спустя много лет, проходя мимо той гавани,
Мы встретились вновь после разлуки.
Наконец-то определилась нежность, не колеблясь более,
Пусть все желания развеются.

Ты подобен поразительному стихотворению, каждый твой штрих полон нежности,
Каждая строка волнует мое сердце.
Ты подобен тысячам звезд Млечного Пути, освещающих все ночное небо,
Я не заблужусь в ночи.

Ты подобен бесконечной реке, на которой повисла радуга,
Каждое мгновение полно нежности.
Ты подобен многолетней мечте, оставшейся между моими пальцами,
Звездное небо сменяющих друг друга лет.

Как муравьи, что борются за малое,
Неустанно двигаясь вперед с отвагой.

Словно спустя много лет, проходя мимо той гавани,
Мы встретились вновь после разлуки.
Наконец-то определилась нежность, не колеблясь более,
Пусть все желания развеются.

Ты подобен поразительному стихотворению, каждый твой штрих полон нежности,
Каждая строка волнует мое сердце.
Ты подобен тысячам звезд Млечного Пути, освещающих все ночное небо,
Я не заблужусь в ночи.

Ты подобен бесконечной реке, на которой повисла радуга,
Каждое мгновение полно нежности.
Ты подобен многолетней мечте, оставшейся между моими пальцами,
Звездное небо сменяющих друг друга лет.