Текст и перевод песни 范世琦 - U(第6场)
梦中的天使来降临
L'ange
de
mes
rêves
est
descendu
而我已经确定
要的人就是你
Et
je
suis
sûr
que
tu
es
la
femme
que
je
veux
请让我来为你断定
Permets-moi
de
te
le
dire
守护你的骑士
他现在在这里
Le
chevalier
qui
te
protège
est
ici,
maintenant
我无法想象身旁你不在
Je
n'imagine
pas
que
tu
ne
sois
pas
à
mes
côtés
要怎么忍耐
一个人的无奈
Comment
pourrais-je
supporter
la
tristesse
de
la
solitude
?
OH
我的爱
放出去怎么收回来
OH
mon
amour,
je
l'ai
donné,
comment
le
récupérer
?
Coz
I
cant
stop
thinking
about
you
girl
Coz
I
cant
stop
thinking
about
you
girl
你属于我
最美的梦
Tu
es
mon
plus
beau
rêve
NO
I
cant
stop
thinking
about
you
girl
NO
I
cant
stop
thinking
about
you
girl
我只要我们
心紧紧相依
Je
veux
juste
que
nos
cœurs
soient
liés
没有什么能够改变我爱你的自由
Rien
ne
peut
changer
ma
liberté
de
t'aimer
我只想要你的抱
和你分享所有自由
Je
veux
juste
ton
étreinte
et
partager
avec
toi
toutes
les
libertés
想要陪伴着你
在你孤单时候
Je
veux
être
à
tes
côtés,
dans
tes
moments
de
solitude
擦掉你的眼泪
付出我的温柔
Essuyer
tes
larmes,
te
donner
ma
tendresse
不管有什么我也不感觉寂寞
Peu
importe
ce
qui
se
passe,
je
ne
me
sens
pas
seul
没有你等于永远偏离了重心
Sans
toi,
c'est
comme
si
j'étais
constamment
hors
d'équilibre
让我这样捧着你
在你手中
Permets-moi
de
te
tenir
ainsi
dans
mes
mains
让我望着你看着你爱着你的笑容
Permets-moi
de
te
regarder,
de
te
contempler,
d'aimer
ton
sourire
我会让你
只要我
只为我而哭
Je
veux
que
tu
pleures
pour
moi,
uniquement
pour
moi
Coz
I
cant
stop
thinking
about
you
girl
Coz
I
cant
stop
thinking
about
you
girl
不要留我
孤单在这里
Ne
me
laisse
pas
seul
ici
NO
I
cant
stop
thinking
about
you
girl
NO
I
cant
stop
thinking
about
you
girl
你只属于我
让我属于你
Tu
es
à
moi,
fais-moi
être
à
toi
Coz
I
cant
stop
Coz
I
cant
stop
NO
I
cant
stop
NO
I
cant
stop
Coz
I
cant
stop
Coz
I
cant
stop
Coz
I
cant
stop
Coz
I
cant
stop
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.