Текст и перевод песни 范安婷 - 對不起爸爸我愛上一個不賺錢的工作
班上有個左撇子
他大聲說
小明是我的名字
There's
a
left-handed
boy
in
class.
He
says
out
loud,
"My
name
is
Xiaoming,"
我喜歡畫畫
讓我畫大家
I
like
to
draw.
Let
me
draw
everyone,
他爸爸是個外省人
說
小明你長大要當個醫生
His
father
is
from
out
of
town
and
says,
"Xiaoming,
you're
going
to
be
a
doctor
when
you
grow
up."
注意聽爸爸
爸爸說的話
Listen
to
your
father,
listen
to
what
he
says,
Oh
no,
oh
no
Oh
no,
oh
no
Oh
no,
oh
no
Oh
no,
oh
no
對不起爸爸我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Dad,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
對不起爸爸我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Dad,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
對不起爸爸我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Dad,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
對不起爸爸我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Dad,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
說到就該做到
但
小明成績都不是太好
He
should
do
as
he
says,
but
Xiaoming's
grades
are
not
so
good,
每天在掙扎
每天晚回家
He
struggles
every
day
and
comes
home
late
every
day,
他媽媽是個作家
說
小明你長大不用聽爸爸
His
mother
is
a
writer
and
says,
"Xiaoming,
you
don't
have
to
listen
to
your
father
when
you
grow
up,
注意聽媽媽
媽媽說的話
Listen
to
your
mother,
listen
to
what
she
says,
對不起媽媽我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Mom,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
對不起媽媽我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Mom,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
對不起媽媽我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Mom,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
對不起媽媽我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Mom,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
寫了一百首歌
一首能聽
I
wrote
a
hundred
songs,
but
only
one
is
worth
listening
to,
現在免費
以後一次付清
It's
free
now.
I
will
pay
for
it
later,
要跟你拍照
站旁邊直說
If
you
want
to
take
a
picture
with
me,
just
stand
by
my
side,
你唱歌很好聽
但你臉走著鐘
Your
singing
is
beautiful,
but
your
face
is
wrinkled,
假睫毛貼上去
沒有變大
False
eyelashes
make
no
difference
to
you,
衣服穿小一號
沒有變辣
Wearing
clothes
one
size
smaller
doesn't
make
you
spicy,
是否收攤
乾脆離開這圈
Should
I
just
pack
it
up
and
leave
this
circle?
提早退休
趁詐騙集團還沒垮
Retire
early
before
the
pyramid
scheme
collapses,
一鍵還原
減少風險
賺個大錢
Restore
with
one
key
to
reduce
risks
and
make
a
fortune,
誰有多的錢
去買回你的時間
Who
has
extra
money
to
buy
back
your
time,
No,
oh
no
No,
oh
no,
Oh
no,
oh
no
Oh
no,
oh
no,
對不起爸爸我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Dad,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
對不起媽媽我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Mom,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
對不起爸爸我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Dad,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
對不起媽媽我愛上一個不賺錢的工作
I'm
sorry,
Mom,
I
fell
in
love
with
an
unlucrative
job,
Оцените перевод
1
破音是種藝術
2 戴眼鏡的旅人
3 With His Heart, She Runs
4 山
5 我的國語 你聽不聽得懂
6 跑不過人家
7 對不起爸爸我愛上一個不賺錢的工作
8 新玩具
9 Shipwrecked
10 我的鄰居在寫一部恐怖片
11 已不是我
12 賣掉/丟掉/燒掉
2 戴眼鏡的旅人
3 With His Heart, She Runs
4 山
5 我的國語 你聽不聽得懂
6 跑不過人家
7 對不起爸爸我愛上一個不賺錢的工作
8 新玩具
9 Shipwrecked
10 我的鄰居在寫一部恐怖片
11 已不是我
12 賣掉/丟掉/燒掉
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.