各位女士
先生午安
Meine
Damen
und
Herren,
guten
Tag,
我是本次航班機長
ich
bin
die
Kapitänin
dieses
Fluges.
歡迎搭乘亞底米航空
Willkommen
an
Bord
von
Artemis
Airlines,
與銀河商業銀行
in
Kooperation
mit
der
Galaxy
Commercial
Bank
以及鐵西瓜科技的合作航班
1889
und
Tie
Xigua
Technology,
Flug
1889
前往月球
zum
Mond.
我們已經穿越了卡門線
Wir
haben
die
Kármán-Linie
überquert
脫離了地球大氣層
und
die
Erdatmosphäre
verlassen.
現在飛行高度大約100000公尺
Unsere
aktuelle
Flughöhe
beträgt
etwa
100.000
Meter,
平均飛行速度每小時72000公里
die
durchschnittliche
Fluggeschwindigkeit
72.000
Kilometer
pro
Stunde,
飛行時間預計5個半小時
und
die
voraussichtliche
Flugzeit
beträgt
fünfeinhalb
Stunden.
再次提醒各位貴賓為了大家的安全
Nochmals
zur
Erinnerung,
meine
Herren,
zu
Ihrer
aller
Sicherheit
飛行途中請勿在禁菸區裡吸菸
ist
das
Rauchen
in
den
Nichtraucherbereichen
während
des
Fluges
untersagt.
祝您有個愉快舒適的旅程
Ich
wünsche
Ihnen
eine
angenehme
und
komfortable
Reise.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.