Текст песни и перевод на английский 范安婷 - 機長報告

機長報告

各位女士 先生午安
我是本次航班機長
歡迎搭乘亞底米航空
與銀河商業銀行
以及鐵西瓜科技的合作航班 1889
前往月球

我們已經穿越了卡門線
脫離了地球大氣層
現在飛行高度大約100000公尺
平均飛行速度每小時72000公里
飛行時間預計5個半小時

再次提醒各位貴賓為了大家的安全
飛行途中請勿在禁菸區裡吸菸
祝您有個愉快舒適的旅程

Pilot Report

Good afternoon, ladies and gentlemen,
I am the captain of this flight.
Welcome aboard Adityama Airlines,
in partnership with Galactic Commercial Bank
and Iron Watermelon Technology on flight 1889
to the moon.

We have now crossed the Kármán line,
leaving the Earth's atmosphere behind.
We are now flying at an altitude of approximately 100,000 meters,
with an average speed of 72,000 kilometers per hour.
The expected flight time is five and a half hours.

To ensure the safety of all our passengers, we kindly request that you
refrain from smoking in non-smoking areas during the flight.
We wish you a pleasant and comfortable journey.