Текст и перевод песни 范安婷 - 賣掉/丟掉/燒掉

賣掉/丟掉/燒掉

卖掉 丢掉 烧掉 忘掉
卖掉 丢掉 烧掉 忘掉

第一个七夕 有你 给我的那封信
当时塞书本裡 到底 死去了哪里 哪里
去年的生日 有你 送的一颗钻石
让它住柜子裡 为你 戴过那一次 一次

这些各种过去的日子
不值得纪念的日子
每一转眼都是个提醒
已没人在乎的提醒

卖掉 贵的卖掉 至少换来一点安慰
丢掉 如果没人要
烧掉 终于解脱 为了他忍受的脾气
忘掉 他所有的好

卖掉 丢掉 烧掉 忘掉
卖掉 丢掉 烧掉 忘掉

习惯这些年 有你 陪我过圣诞夜
现在很不方便 已经 没你在身边 身边
之后的节日 你说 要假装不认识
懒得跟你翻脸 难道 还不够意思 意思

这些各种过去的日子
不值得纪念的日子
每一转眼都是个提醒
已没人在乎的提醒

卖掉 贵的卖掉 至少换来一点安慰
丢掉 如果没人要
烧掉 终于解脱 为了他忍受的脾气
忘掉 他所有的好

卖掉 丢掉 烧掉 忘掉
卖掉 丢掉 烧掉 忘掉

卖掉 贵的卖掉 至少换来一点安慰
丢掉 如果没人要
烧掉 终于解脱 为了他忍受的脾气
忘掉 他所有的好

Продать/Выбросить/Сжечь

Продать выбросить сжечь забыть
Продать выбросить сжечь забыть

Первое наше свидание на Циси, то самое письмо, что ты мне подарил.
Я тогда вложила его в книгу, куда оно, в конце концов, подевалось?
Бриллиант, что ты подарил мне на прошлый день рождения,
Лежит в шкатулке. Я всего лишь раз надела его для тебя, всего один раз.

Все эти дни из прошлого,
Которые не стоят воспоминаний,
Каждый миг – как напоминание,
Напоминание о том, что никому нет дела.

Продать, продать все ценное, чтобы хоть как-то себя утешить.
Выбросить, если никому не нужно.
Сжечь, наконец-то освободиться, от той меня, что терпела тебя.
Забыть, все хорошее, что в тебе было.

Продать выбросить сжечь забыть
Продать выбросить сжечь забыть

Привыкла, что все эти годы ты был со мной в сочельник,
А теперь так непривычно, тебя нет рядом, совсем рядом.
Ты говорил, что в следующие праздники мы сделаем вид, что не знаем друг друга,
Мне лень с тобой ругаться, неужели тебе и этого мало?

Все эти дни из прошлого,
Которые не стоят воспоминаний,
Каждый миг – как напоминание,
Напоминание о том, что никому нет дела.

Продать, продать все ценное, чтобы хоть как-то себя утешить.
Выбросить, если никому не нужно.
Сжечь, наконец-то освободиться, от той меня, что терпела тебя.
Забыть, все хорошее, что в тебе было.

Продать выбросить сжечь забыть
Продать выбросить сжечь забыть

Продать, продать все ценное, чтобы хоть как-то себя утешить.
Выбросить, если никому не нужно.
Сжечь, наконец-то освободиться, от той меня, что терпела тебя.
Забыть, все хорошее, что в тебе было.