范宗沛 - 什麼 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 范宗沛 - 什麼




什麼
Что?
Nanatsu no umi wo koete tsudoi sawagou
Сквозь семь морей, преодолевая расстояния, мы собираемся вместе,
Tokonatsu no shima wo mezashite
Держим курс на летний остров.
Hada no iro gengo mo kankei nai jan
Цвет кожи, язык какая разница, милая?
Dari ni demo tanoshimeru
Мы можем наслаждаться этим всем.
Ki no nuketa nichijou wo kakimawasu you na
Словно взбалтывая унылые будни,
Awadatsu tansan nomihoshite
Выпьем шипучего газированного напитка,
Ima wakiokoru kanjou tokihanashi tara
Если сейчас высвободить нахлынувшие чувства,
Yuuyake sora ga netsu wo obite yuku
Вечернее небо поглотит жар.
Saa minna de odoridasou
Давай, дорогая, вместе пустимся в пляс.
Taiyou wo shimesu bokura no KONPASU
Наш компас, указывающий на солнце,
Todotte yukeba jiyuu ni nareru kara
Если следовать ему, мы станем свободны.
Tomoni uchiage you hanabi kimochi hitotsuni
Давай запустим фейерверк, объединив наши чувства
Shite
В одно.
Taiyou ha shizumi kuri kaesu
Солнце садится и снова восходит.
Ashita hare nate hoshou ha nai kedo
Нет гарантии, что завтра будет солнечно, но
Donna aranami sae mo umaku norikonashite
Мы ловко оседлаем любые волны,
Unmei no rakuen ha ima koko ni aru
Наш рай судьбы здесь и сейчас.
Kinou wo kuyan datte atonomatsuri
Даже забыв о вчерашнем, на этом фестивале
Oto ni tada mi wo makasete mireba
Просто отдайся музыке,
Kimochi made karuku shite kureru yo
И она облегчит твою душу, милая.
Ima ni demo tobe sou jan
Кажется, я сейчас взлечу.
"Soko ni yama ga aru kara." sou itteta
"Там есть гора", так он сказал.
Tozan ka
Альпинист.
Kekkyoku kotae ha tanjun de
В конце концов, ответ прост:
Dare mo ga idomi tsudukeru tabibito nanda
Каждый из нас путешественник, постоянно ищущий что-то новое.
Hora ame sae mo ENERUGII ni kaete
Смотри, даже дождь мы превращаем в энергию,
Egao sakaseodori akasou
Расцветая улыбками, давайте танцевать до рассвета.
Taiyou wo shimesu bokura no KONPASU
Наш компас, указывающий на солнце,
Tadotte yuke ba jiyuu ni nareru kara
Если следовать ему, мы станем свободны.
Tomoni uchiage you hanabi kimochi hitotsu ni
Давай запустим фейерверк, объединив наши чувства
Shite
В одно.
Taiyou ha shizumi kuri kaesu
Солнце садится и снова восходит.
Ashita hare nante hoshou ha nai kedo
Нет гарантии, что завтра будет солнечно, но
Donna aranami sae mo umaku norikonashite
Мы ловко оседлаем любые волны,
Unmei no rakuen ha ima koko ni naru
Наш рай судьбы здесь и сейчас.
Taiyou wo shimesu bokura no KONPASU
Наш компас, указывающий на солнце,
Tadotte yuke ba jiyuu ni nareru kara
Если следовать ему, мы станем свободны.
Tomoni uchiage you hanabi kimochi hitotsu ni
Давай запустим фейерверк, объединив наши чувства
Shite
В одно.
Taiyou ha shizumi kuri kaesu
Солнце садится и снова восходит.
Ashita hare nante hoshou ha nai kedo
Нет гарантии, что завтра будет солнечно, но
Donna aranami sae mo umaku norikonashite
Мы ловко оседлаем любые волны,
Unmei no rakuen ha ima koko ni aru.
Наш рай судьбы здесь и сейчас.





Авторы: Zong Pei Fan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.