Текст и перевод песни 范文芳 - 也许
也许因为一阵风
Perhaps
because
of
the
breeze
来得特别温柔
It
was
especially
gentle
让我陷入了安静
Making
me
fall
into
silence
也许为一段旋律
Maybe
because
of
a
melody
曾听过如此熟悉
It
had
been
so
familiar
带我回
记忆里
Taking
me
back
to
memories
心是软弱的区域
The
heart
is
a
fragile
place
才会用倔强藏匿
That
hides
behind
stubbornness
特别是那段爱最深
Especially
the
depths
of
your
love
你和我的爱情
The
love
you
and
I
had
我会忘记你
I'll
forget
you
也许
像从来不曾遇见你
Perhaps
like
we
never
met
忘记把心交给你的勇气
Forgetting
the
courage
to
give
you
my
heart
和交换来的伤心
And
the
pain
that
came
with
it
我会记得你
I'll
remember
you
也许
一个人走在人群里
Perhaps
walking
alone
in
a
crowd
在寂静与寂寞的空隙
In
the
space
between
silence
and
loneliness
思念会提醒自己
Memories
will
remind
me
也许...
Perhaps...
也许因为一阵风
Perhaps
because
of
the
breeze
来得特别温柔
It
was
especially
gentle
让我陷入了安静
Making
me
fall
into
silence
也许为一段旋律
Maybe
because
of
a
melody
曾听过如此熟悉
It
had
been
so
familiar
带我回
记忆里
Taking
me
back
to
memories
我会忘记你
I'll
forget
you
也许
像从来不曾遇见你
Perhaps
like
we
never
met
忘记把心交给你的勇气
Forgetting
the
courage
to
give
you
my
heart
和交换来的伤心
And
the
pain
that
came
with
it
我会记得你
I'll
remember
you
也许
一个人走在人群里
Perhaps
walking
alone
in
a
crowd
在寂静与寂寞的空隙
In
the
space
between
silence
and
loneliness
思念会提醒自己
Memories
will
remind
me
心是软弱的区域
The
heart
is
a
fragile
place
才会用倔强藏匿
That
hides
behind
stubbornness
特别是那段爱最深
Especially
the
depths
of
your
love
你和我的爱情
The
love
you
and
I
had
我会忘记你
I'll
forget
you
也许
像从来不曾遇见你
Perhaps
like
we
never
met
忘记把心交给你的勇气
Forgetting
the
courage
to
give
you
my
heart
和交换来的伤心
And
the
pain
that
came
with
it
我会记得你
I'll
remember
you
也许
一个人走在人群里
Perhaps
walking
alone
in
a
crowd
在寂静与寂寞的空隙
In
the
space
between
silence
and
loneliness
思念会提醒自己
Memories
will
remind
me
也许...
Perhaps...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.