Текст и перевод песни 范文芳 - 也许

也许因为一阵风
来得特别温柔
让我陷入了安静
也许为一段旋律
曾听过如此熟悉
带我回 记忆里
心是软弱的区域
才会用倔强藏匿
特别是那段爱最深
你和我的爱情
我会忘记你
也许 像从来不曾遇见你
忘记把心交给你的勇气
和交换来的伤心
我会记得你
也许 一个人走在人群里
在寂静与寂寞的空隙
思念会提醒自己
也许...

也许因为一阵风
来得特别温柔
让我陷入了安静
也许为一段旋律
曾听过如此熟悉
带我回 记忆里
我会忘记你
也许 像从来不曾遇见你
忘记把心交给你的勇气
和交换来的伤心
我会记得你
也许 一个人走在人群里
在寂静与寂寞的空隙
思念会提醒自己
心是软弱的区域
才会用倔强藏匿
特别是那段爱最深
你和我的爱情
我会忘记你
也许 像从来不曾遇见你
忘记把心交给你的勇气
和交换来的伤心
我会记得你
也许 一个人走在人群里
在寂静与寂寞的空隙
思念会提醒自己
也许...

Может быть, из-за порыва ветра
Кончай очень нежно
Позволь мне погрузиться в молчание
Может быть, для мелодии
Я слышал это так знакомо
Верни меня к воспоминаниям
Сердце - это слабая область
Будет использовать упрямство, чтобы спрятаться
Особенно в том, что любовь - самая глубокая
Ты и моя любовь
Я забуду тебя
Может быть, мне кажется, что я никогда не встречал тебя раньше
Забудь о мужестве отдать тебе свое сердце
И печаль от этого обмена
Я буду помнить тебя
Может быть, прогуливаясь в одиночестве в толпе
В промежутке между тишиной и одиночеством
Мисс напомнит вам о себе
возможно...

Может быть, из-за порыва ветра
Кончай очень нежно
Позволь мне погрузиться в молчание
Может быть, для мелодии
Я слышал это так знакомо
Верни меня к воспоминаниям
Я забуду тебя
Может быть, мне кажется, что я никогда не встречал тебя раньше
Забудь о мужестве отдать тебе свое сердце
И печаль от этого обмена
Я буду помнить тебя
Может быть, прогуливаясь в одиночестве в толпе
В промежутке между тишиной и одиночеством
Мисс напомнит вам о себе
Сердце - это слабая область
Будет использовать упрямство, чтобы спрятаться
Особенно в том, что любовь - самая глубокая
Ты и моя любовь
Я забуду тебя
Может быть, мне кажется, что я никогда не встречал тебя раньше
Забудь о мужестве отдать тебе свое сердце
И печаль от этого обмена
Я буду помнить тебя
Может быть, прогуливаясь в одиночестве в толпе
В промежутке между тишиной и одиночеством
Мисс напомнит вам о себе
возможно...